Howard, I need you to answer me. |
Говард, мне нужен ответ. |
Can I show it to you, Howard? |
Показать тебе видео, Говард? |
This isn't going away, Howard. |
Так не пойдёт, Говард. |
Howard Schuster, the sheriff's uncle. |
Говард Шустер, дядя шерифа. |
How you doing back there, Howard? |
Как дела, Говард? |
I'm Howard Hughes, the aviator. |
Говард Хьюз. Авиатор. |
What's the verdict, Howard? |
Каков приговор, Говард? |
Nice to meet you, Howard. |
Приятно познакомиться, Говард. |
Howard, there's someone here to see you. |
Говард, к тебе пришли. |
Isn't that right, Howard? |
Я прав, Говард? |
Howard, turn that rock over, will you? |
Переверни тот камень, Говард. |
She is Mrs. Howard Cole. |
Это миссис Говард Коул. |
John, the Beauty queen Howard... |
Джон и мисс Говард. |
When did Howard learn to sew? |
Когда Говард научился шить? |
Judge Howard is in the waiting room. |
Судья Говард в зале ожидания. |
You don't have to, Howard. |
И не нужно, Говард. |
It was a long time ago, Howard. |
Это было давным-давно, Говард. |
That's what agent Howard said. |
Так сказал агент Говард. |
That's fine, Mr. Howard. |
Прекрасно, мистер Говард. |
So Howard wasn't part of the robbery? |
Значит Говард не был грабителем? |
MOTHER: Howard, answer the door! |
Говард, открой дверь! |
You remember Nina Howard? |
Ты помнишь Нину Говард? |
I definitely remember Nina Howard. |
Я определенно помню Нину Говард. |
Young Howard Hughes has pulled it off! |
Молодой Говард Хьюз добился своего. |
Are you making a Western, Howard? |
Ты снимаешь вестерн, Говард? |