| Howard said Fennhoff wants to punish him. | Говард сказал, Фенхофф хочет наказать его. |
| Howard, you are the one person on this earth who believes in me. | Говард, ты единственный человек на земле, который верит в меня. |
| To be honest, I've stopped counting, Howard. | Честно говоря, я уже и считать перестала, Говард. |
| Please do come in, Mr. Howard. | Прошу вас, входите, мистер Говард. |
| Howard Ennis is not a spree killer. | Говард Эннис убивает не ради забавы. |
| It's possible that Howard Ennis tried to break in. | Вполне возможно, что Говард Эннис пытался прорваться внутрь. |
| Your agent Howard can't hide forever. | Твой агент Говард не может вечно скрываться. |
| Who knows how long Howard was in Haven and I never knew about it. | Кто знает как долго Говард был в Хейвене а я ничего об этом не знала. |
| Alex wondered whether 'Sunday Sun' editor Howard Evans was wearing a toupee. | Алексу было любопытно, носит ли редактор "Сандэй Сан" Говард Эванс парик. |
| You know, went all Howard Hughes. | Ну, типа как Говард Хьюз. |
| Gwendolen and Howard, 5:00 Wednesdays. | Гвендолен и Говард, 5:00 по средам. |
| See, Howard's just as good a dungeon master as I am. | Видишь, Говард как хозяин подземелий ничем не хуже меня. |
| Because the commissioner Howard Stern couldn't find the keys. | Потому что комиссар Говард Стерн не может найти ключи. |
| His name is Jamaal Howard, age 36. | Его имя Джамаал Говард, 36 лет. |
| You don't do anything, Howard. | Вы ничего не делаете, Говард. |
| Howard, I can't help you right now. | Говард, я сейчас не смогу вам помочь. |
| Perhaps Howard meant passive-aggressive like asking our group to help on your project, and then only choosing Leonard. | Может, Говард имел в виду "пассивно-агрессивное" типа попросить всю компанию о помощи в работе над своим проектом, а потом выбрать одного Леонарда. |
| After playing Wayne Gretzky Hockey, Howard requested a job from a Bethesda Softworks office he encountered each day on his commute to and from school. | После того, как Говард поиграл в Wayne Gretzky Hockey, он пытался устроиться на работу в офис Bethesda, мимо которого он проходил каждый день по пути от школы и обратно, но его не принимали, обосновывая это тем, что сначала нужно закончить школу. |
| How much about Haven do you think Howard knows? | Как думаешь, как много Говард знает о том, что происходит в Хейвене? |
| H-Howard, Howard, look at the DVD screen. | Говард, Говард, взгляни на экран. |
| Howard, you're not going to believe this, but I think I'm pregnant. | Говард. Ты не поверишь, но я... |
| Howard, I think I've got an idea, a way we can get the money. | Говард, кажется я придумал как нам достать денег. |
| Howard, how long has Marie been unconscious? | Говард, долго уже Мэри без сознания? |
| Howard, help me out of the tub! | Говард, помоги мне выйти из ванной |
| I keep thinking Howard must have said something that'll tell us where the barn was sending Audrey next. | Мне все еще думается, что Говард должен был сказать что-то, что расскажет нам, куда амбар отправил Одри в этот раз. |