Примеры в контексте "Hide - Скрыть"

Перевод

Примеры

Примеры: Hide — Скрыть

• But then I realized, what if he saw an opportunity to hide something he didn't want anyone else to find?

  Но потом я поняла, что, если он видел возможность что-то скрыть что он не хотел, чтобы кто-либо еще нашел?

• What if that's just a story they're telling us to hide the fact that they killed her?

  Что, если это просто история, которую они рассказали нам чтобы скрыть то, что они убили её?

• What better way to hide your true role in this farce than to accuse another candidate of playing your part?

  Разве не лучший способ скрыть свою истинную роль в этом фарсе - обвинить другого кандидата в том, что он играет твою роль?

• The Paris-based press freedom group Reporters Without Borders released a statement on 29 June stating that, "The suspension or closure of local and international broadcast media indicates that the coup leaders want to hide what is happening."

  Парижская группа по свободе прессы «Репортеры без границ» 29 июня опубликовала заявление, в котором говорилось, что «приостановление или закрытие местных и международных средств массовой информации указывает на то, что лидеры переворота хотят скрыть то, что происходит».

• The guy takes off, and all he has to do is give a DNA sample, which doesn't really make sense unless he's trying to hide something, something really bad, right?

  Парень сбегает из-за того, что ему надо сделать ДНК-тест, что выглядит бессмысленно, если ему, конечно, не нужно скрыть что-то очень плохое.

• what would I do to hide the data was in the php request was to get the url of the php code without making a get in client browser, and despite making the voipbuster to get if you want I can give you some examples of this.

  Что мне делать, чтобы скрыть данные в РНР просьба была, чтобы получить URL из PHP-код без получения в браузере клиента, и, несмотря на принятие VoipBuster получить, если хотите, я могу дать вам некоторые примеры этого.

• Hide her existence among the other children you care for.

  Вы заботитесь о том, чтобы скрыть ее среди других детей.

• Hide system tray icon when last wallet closes

  Скрыть значок в системном лотке, когда все бумажники закрыты

• Hide what caste you're in.

  И чтобы скрыть из какой ты касты на самом деле.

• Hide the window to the tray on startup

  Скрыть окно в области уведомления при запуске

• The tick «Hide after Start» means that starting Prof IP DATA minimizes in system tray (box near clock).

  Галочка «Скрыть после старта» означает, что после запуска, Prof IP DATA сворачивается в системный трей (поле возле часов).

• Hide it under a bushel? No!

  Нет, я буду сиять Скрыть его в сосуде?

• Hide the fact that I can't walk?

  Скрыть тот факт, что я не могу ходить?

• Hide group password field in account data dialog

  Скрыть поле пароля & группы в диалоге ввода данных учетной записи

• When Hide formula and Protected are enabled, the formula is hidden after protecting the sheet and the cell content cannot be changed.

  Если опции Скрыть формулы и Защищено включены, формула становится скрытой после защиты листа и содержимое ячейки не может быть изменено.

• UNTIL MIKE TRIED TO HIDE IT.

  Пока Майк ни попытался их скрыть.

• Is there a How to Hide Your Glaring Lack of Knowledge from Your Friends for Dummies?

  А там есть, Как скрыть свой вопиющий недостаток знаний от друзей для чайников?

• Hide the first track in the first pregap

  Скрыть первую дорожку в первой паузе перед песней

• "Hide him in plain sight."

  "Скрыть его у всех на виду"

• THEY INVENT STORIES TO HIDE THE TRUTH FROM THEIR FRIENDS.

  Придумавать истории, дабы скрыть правду от друзей.

• HARG (The Hague) therapy: current hair: hair regeneration therapy | Sato Masa Hide clinic, hair regeneration therapy clinic is the first therapy to HARG Miyagi.

  Харг (Гаага) терапии: текущее волос: волосы регенерации терапия | Сато Masa Скрыть клиника, лечение волос регенерации клиника первой терапии Харг Мияги.

• Nothing he couldn't hide.

  Ничего, что он мог бы скрыть.

• No secrets left to hide

  Никаких секретов не останеться, чтобы скрыть

• BUT HE IS HURTING INSIDE. AND THE MORE HE'S HURTING, THE MORE HE TRIES TO HIDE IT.

  Но внутри ему очень больно, и чем ему больнее, тем сильнее он старается это скрыть.

• She tried to hide her feelings.

  Она пыталась скрыть свои чувства.

Другие варианты перевода слова hide

• Скрывать
• Спрятать
• Прятаться
• Спрятаться
• Прятать
• Скрываться
• Скрыться
• Шкура
• Укрыться
• Сокрытия
• Укрытие
• Утаить