| Google: Bagels, Monterey, California. | Google: Бублики, Монтерей, Калифорния. |
| Google: ... commissary department on McClellan Avenue, Monterey. | Google: продовольственный отдел на МакКлеллан Авеню, Монтерей. |
| You can use software like Google SketchUp to create products from scratch very easily. | Можно использовать программное обеспечение, такое как Google SketchUp для создания изделий с нуля очень просто. |
| This is what happens when you search "Steven Johnson" on Google. | Вот что происходит, когда Вы ищете «Стивен Джонсон» в Google. |
| Like for instance, this is a Google Share of the TED Conference. | Например, Google Share для конференции TED. |
| So Richard Saul Wurman has about a 15 percent Google Share of the TED conference. | Итак, у Ричарда Сола Вурмена приблизительно 15% Google Share от всей конференции TED. |
| So onto Google Maps we go, and we start looking throughliterally every single bridge. | Так что мы идём на Google карты и начинаем просматриватьбуквально каждый мост. |
| We use Google's search engines for searches on. | Мы используем Google для поиска на. |
| Take the example of Google Spell Checker. | Рассмотрим в качестве примера службу проверки орфографии Google. |
| Like all search engines, Google is a reflection of the content and information publicly available on the Internet. | Как и все поисковые системы, Google отображает материалы и информацию, доступные для всех в Интернете. |
| Google does not exercise any control over these web sites or whether they embed personal information into URLs. | Google никак не контролирует сами эти веб-сайты и то, встраивают ли они в URL личную информацию. |
| Google Analytics just walking slowly in the background, gathering the necessary information without any visible signs of its existence. | Google Analytics просто медленно шел в фоновом режиме, собирая необходимую информацию без каких-либо видимых признаков своего существования. |
| Google has just released the new version of its 3D modeling program SketchUp. | Google только что выпустил новую версию своей программы 3D моделирования SketchUp. |
| Google PageRank is one of the most important parameters in web ranking. | Google PageRank - важнейший параметр в определении рейтинга сайта. |
| 1Important notice: Google does not support SOAP web search API anymore. | 1Внимание: Google больше не поддерживает SOAP web search API. |
| Google Maps can only display certain features of KML. | Карты Google могут отображать только некоторые функции KML. |
| For more information, see this Google Maps Help topic. | Дополнительные сведения см. в этом разделе справки Карты Google. |
| You can use your Google Toolbar to share web pages via email or blog. | Панель инструментов Google можно использовать для отправки веб-страниц по электронной почте или через блог. |
| What you're going to use is Google Cellular. | Вы воспользуетесь программой "Google Cellular". |
| For questions concerning the product or your account, please check out the Google Help page. | Для решения вопросов, связанных с данным продуктом или вашим аккаунтом, посетите страницу Справочного центра Google. |
| If you're a Gmail user, the Google Toolbar can set Gmail as your default email program. | Пользователи Gmail могут установить Gmail как почтовую программу по умолчанию на Панели инструментов Google. |
| Every ninety days, if not more frequently, we permanently delete usage statistics associated with your use of Google Calendar. | Каждые девяносто дней или чаще мы окончательно удаляем статистику использования, связанную с использованием Календаря Google. |
| Crawling is how Googlebot discovers new and updated pages to be added to the Google index. | С помощью сканирования робот Googlebot обнаруживает новые и обновленные страницы, которые нужно добавить в индекс Google. |
| Google can process many types of content. | Google может обрабатывать множество типов содержания. |
| These stats show how your site is represented in the Google index. | Эти данные показывают, как ваш сайт представлен в индексе Google. |