| In 1998, Page took a leave of absence from Stanford to co-found Google. | 1998 года Пейдж взял отпуск в Стэнфорде, чтобы стать соучредителем Google. |
| Google's reasons for developing its own database include scalability and better control of performance characteristics. | Причины, побудившие Google к созданию собственной базы данных - масштабируемость и больший контроль над производительностью. |
| Originally, Google ran under Stanford University's website, with the domains google.stanford.edu and z.stanford.edu. | Первоначально Google работала на сайте Стэнфордского университета и имела домен google.stanford.edu. |
| Yesterday was my last day at Google. | 7 декабря 2012 года был последним днём работы в Google. |
| The competition began in 2003 as a means to identify top engineering talent for potential employment at Google. | Ведёт историю с 2003 года, как средство для выявления лучших умов для возможной работы в Google. |
| Prior to the launch of Hangouts, Google had maintained several similar, but technologically separate messaging services and platforms across its suite of products. | До запуска Hangouts компания Google обслуживала несколько похожих, но технологически отличающихся систем обмена сообщениями. |
| On September 4, 2009, Lee announced his resignation from Google. | 4 сентября 2009 года Ли Кайфу объявил об уходе из Google. |
| After the official announcement of the phone from Google Nexus One in early January, analysts of the... | После официального анонса телефона от Google Nexus One в начале января, аналитики компании были увер... |
| Enhance Google search results and remove ads and spam. | Повышение результатов поиска Google и удалить рекламу и спам. |
| The video is also available at: Podplaza, Google Video or subscribe to my screencasts via iTunes. | Видео также доступна по адресу: Podplaza, Google Video или подписаться на мой урок через ITunes. |
| It was made available for free to all Google Apps for Education users. | Он доступен всем подписчикам Google Apps for Education бесплатно. |
| The frame would be the only component manufactured by Google. | Рамка будет единственным компонентом в Project Ara телефоне, сделанной Google. |
| His research has been funded by Google, Microsoft and Samsung. | Его исследования в виде грантов финансировались корпорации Google, Microsoft, Apple и Samsung. |
| The Google photos of the area were blurred before 2014. | Фотографии базы были размыты на Google maps до 2014 года. |
| Google has denied the existence of any "government backdoor". | При этом компания Google отрицала существование «правительственного бэкдора». |
| In December 2013, David Datuna became the first artist to incorporate Google Glass into a contemporary work of art. | В декабре 2013 года Дэвид Датуна стал первым художником, который использовал Google Glass в современном произведении искусства. |
| These were later followed by large scale academic domain citation systems such as the Google Scholar and Microsoft Academic. | Позже были созданы крупные академические системы доменных имен, такие как Google Scholar и Microsoft Academic. |
| In July 2016, Shutterstock revealed a partnership with Google advertising products including AdSense, AdWords, and AdMob. | В июле 2016 года Shutterstock объявила о партнёрстве с рекламной продукцией Google, включая AdSense, AdWords и AdMob. |
| In August 2017 TechCrunch announced news about Google acquiring AIMATTER. | В августе 2017 года Techcrunch объявил о покупке AIMATTER компанией Google. |
| Google's most recent development analyzes language and converts speech into text. | В самой последней версии Google анализирует человеческую речь и преобразует их в текст. |
| The song subsequently appeared on Google Play Music. | Впоследствии, песня появилась в Google Play Music. |
| In 2001, Google received a patent for its PageRank mechanism. | В 2001 году Google получила патент, описывающий механизм PageRank. |
| In 2011, DuckDuckGo introduced voice search for users of the Google Chrome voice search extension. | В 2011 году DuckDuckGo представил голосовой поиск для пользователей Google Chrome в виде расширения Voice Search. |
| In a 2015 interview, Google commented that RankBrain was the third most important factor in the ranking algorithm along with links and content. | В недавнем интервью отметили, что Google RankBrain является третьим наиболее важным фактором в их алгоритме ранжирования наравне со ссылками и контентом. |
| In 2006, Google bought the property from SGI for US$319 million. | В 2006 году Google купила имущество от SGI за 319 млн долл. |