| You probably recognize me from Google Images. | Вы, наверное, узнали меня по фотографиям с гугла. |
| And now we say the chant we got from Google. | И сейчас мы говорим заклинание из гугла. |
| You'd be surprised how much you can print out from Google. | Ты будешь удивлен, как много сейчас можно распечатать из Гугла. |
| That's Aaron Pittman, the Wizard of Google. | Это же Аарон Питман, Волшебник из Гугла. |
| Sergei and Larry from Google signed it. | Сергея и Ларри из Гугла расписались на ней. |
| Our buddies at Google sent them when Palster was launched. | Приятели из Гугла прислали нам, когда мы запустили Палстер. |
| Just found her house on Google Maps. | Нашёл её дом в картах Гугла. |
| Tommy Riordan is officially Google proof. | Томми Риордан официально непроницаем для Гугла. |
| Google had this problem, too. | У Гугла тоже была эта проблема. |
| And I've been able, through this wonderful Google and Internet, to find the text of the telegram sent back from President Buchanan to Queen Victoria. | Я смог, с помощью замечательного Гугла и интернета, найти текст телеграммы, которую президент Бьюкенен отправил в ответ королеве. |
| Alrond | Where are located new Google's DNS servers? | Alrond | Где расположены новые ДНС сервера гугла? |
| Google has got a lot of data centers around the world, but the DNS servers are located in some of these. | У гугла много датацентров по всему миру, но ДНС расположены только в некоторых из них. |
| I got a Google alert that said that the incident was part of the show. | Я получила сообщение от Гугла, что инцидент - часть шоу. |
| What I was going to suggest is if that you're willing to wait until Sunday morning, the Google satellite will be over Pasadena. | Я хотел сказать, что если вы согласитесь подождать до утра воскресенья, то в это время над Пасаденой будет проходить спутник Гугла. |
| I ordered them by their Google trend ranking so we know who to hit first. | Я расположил их в соответствии с рейтингом Гугла, чтобы мы знали, с кого начать. |
| In some of the Google photos of Christa at a red carpet event. | На некоторых фотках с гугла, где Криста на каком-то мероприятии |
| And I don't have google. | А у меня Гугла нет. |
| Bruddah, if you had a chance to get in on the ground floor of Google, you would of taken it, right? | Бро, если бы у тебя был шанс побывать на первом этаже Гугла, ты бы согласился, так? |
| It's a little hard to Google. | Это немного трудновато для Гугла. |
| What do I look like, Google maps? | Я похож на карты Гугла? |
| It's like old-people Google. | Вроде гугла для стариков. |
| Not everything on the web can be found through Google. | Далеко не всё в интернете можно найти с помощью гугла. |
| Walla!'s web portal provides news, search (powered by Google) and e-mail, among other things. | (На иврите: וואלה!) - израильский веб-портал, содержащий, среди прочего, новости, поиск (лицензия гугла) и электронную почту. |
| I know the Google geniuses I saw here - I mean, I understand that their decision was to sell their technology. | Я знаю гениев из Гугла, которых я встретил здесь, и я понимаю, что их первое решение было продать свой проект. |
| For Rambler, the weekend decrease is just as pronounced as it is for Yandex, so its share of percentage does not rise in the way that of Google does. | У Рамблера же, очевидно, падение в выходные также ярко выражено, так что его процентная доля не подскакивает так, как у Гугла. |