| Text available on Google books here. | Часть текста доступен на Google Books. |
| Gboard is a virtual keyboard app developed by Google for Android and iOS devices. | Gboard - это экранная клавиатура, созданная Google для устройств под управлением Android и iOS. |
| The app is available on Google Play. | Данное приложение по-прежнему доступно в Google Play. |
| Currently in Japanese only, J-Comi worked with Google on a comic viewer which could be expanded to American consumers. | J-Comi работает с Google над системой просмотра для американских потребителей. |
| Wine is also a regular beneficiary of Google's Summer of Code program. | Проект Conversations регулярно становится участником Google Summer of Code. |
| Google Scholar - searches the full text of scholarly literature across an array of publishing formats and scholarly fields. | Google Scholar - бесплатная поисковая система по полным текстам научных публикаций всех форматов и дисциплин. |
| The Chinese government was never going to cave in to Google's demand that it abandon Internet censorship. | Китайское правительство никогда и не думало уступать требованию корпорации Google отказаться от цензуры в Интернете. |
| Around the same time, people could pre-register the game on the Google Play Store. | Примерно в то же время появилась возможность зарегистрировать игру и в магазине приложений Google Play. |
| In October 2004, Google acquired Keyhole, a 3D mapping company. | В октябре 2004 года компания Google приобрела компанию Keyhole, Incruen, занимающуюся электронным трёхмерным картографированием. |
| AMP links in Google search are identified with an icon. | Ссылки АМР в поисковой системе Google идентифицируются значком. |
| It is also available to use via Google's Chrome browser on desktop and laptop computers. | Расширение доступно для браузера Google Chrome на стационарных компьютерах и ноутбуках. |
| Google now uses Landsat 8 to provide imagery in a higher quality and with greater frequency. | В нынешний момент для предоставления изображений более высокого качества Google использует спутник Landsat 8. |
| Bodo Moeller and Adam Langley of Google prepared the fix for Heartbleed. | Бодо Меллер и Адам Лэнгли из Google разработали патч, устраняющий Heartbleed. |
| In 2007, Google launched "AdSense for Mobile", taking advantage of the emerging mobile advertising market. | Google позже запустила Adsense для мобильных устройств, используя преимущества развивающегося рынка мобильной рекламы. |
| The Android version can be installed from Google Play. | Версия для Android также будет выпущена через Google Play. |
| Former Google CEO Eric Schmidt said that he had to "coddle" his employees. | Бывший генеральный директор Google Эрик Шмидт сказал, что ему приходилось «нянчиться» со своими сотрудниками. |
| In December 2017 the application was called the best according to Google. | В декабре 2017 приложение сервиса названо лучшим по версии Google. |
| Modules were to be available both at an official Google store and at third-party retailers. | Модули будут доступны как в официальном магазине Google, так и в магазинах третьей стороны. |
| He urged to pay special attention to the role of Google in those events. | Он также призвал обратить пристальное внимание на роль Google в связи с обсуждаемыми событиями. |
| Developers in over 150 locations can distribute apps on Google Play, though not every location supports merchant registration. | Разработчики более 150 стран могут распространять приложения на Google Play, но не каждая из них поддерживает регистрацию продавца. |
| Searching on Google and wordpress I found what I did for me: YQL Auto Tagger. | Поиск по Google и WordPress я обнаружил, что я сделал для меня: YQL Auto Tagger. |
| It's backed by NASA and Google, and other leaders in the high-tech and science community. | Поддержку оказывают NASA и Google, и другие лидеры научно-технического сообщества. |
| And if we did that, then Google would back this. | Если мы готовы это сделать, то Google готов нас поддержать. |
| Chat program Google Talk rewrites window labels to indicate important states like "someone is writing" ... | Чат-программа Google talk переписывает оконные метки для отображения важных состояний, например: «кто-то пишет». |
| According to Google, AliOS is a forked but incompatible version of its open-source Android operating system. | Согласно Google, Aliyun - это форк, но не совместимая версия своей операционной системы с открытым исходным кодом Android. |