| 24: Google Chrome - Google browser will be developed to subvert the Internet! | 24: Google Chrome - браузер Google будет разработана к подрыву в интернете! |
| During the keynote of Google Developer Days in Shanghai, Google announced Flutter Release Preview 2 which is the last big release before Flutter 1.0. | Во время основного выступления на Google Developer Days в Шанхае Google анонсировала бета-версию - Flutter Release Preview 2, который является последним крупным выпуском до Flutter 1.0. |
| In 2015, Google restructured into Alphabet Inc., making Calico a subsidiary of the new company along with Google and others. | В 2015 году Google Inc. провела реструктуризацию в Alphabet Inc, где Google и Calico стали двумя филиалами новой компании наряду с другими. |
| The minimum system requirements for this release stated, For advanced internet services like Google+, Youtube, Google Docs and Facebook, your computer needs about 1 GB RAM. | Минимальные системные требования для этого выпуска гласят: «Для продвинутых интернет-сервисов, таких как Google+, YouTube, Google Docs и Facebook, вашему компьютеру требуется около 1 ГБ ОЗУ. |
| The phone's GPS enables Google Maps features such as My Location, Google Latitude, and Street View. | Телефон поддерживает GPS и позволяет использовать особенности Карт Google, такие, как Мое Местоположение, Google Latitude, и Google Street View. |
| For, according to Google, the first netbooks with the new operating system, Google Chrome OS appear only in the second half of 2010. | Ибо, в соответствии с Google, первым нетбуков с новой системой операционных, Google Chrome ОС появятся лишь в второй половине 2010. |
| The U.S. District Court of Nevada ruled that Google's caches do not constitute copyright infringement under American law in Field v. Google and Parker v. Google. | Окружной суд США штата Невада постановил, что кэши компании Google не нарушают авторских прав согласно американскому законодательству в делах Field v. Google и Parker v. Google. |
| The Google Privacy Policy describes how we treat personal information when you use Google's products and services, including information provided when you use Google Chrome. | В Политике конфиденциальности Google описывается, как мы работаем с личной информацией, которую вы предоставляете нам при использовании продуктов и служб компании Google, включая информацию, предоставляемую при использовании Google Chrome. |
| "Google" means Google Inc., whose principal place of business is at 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. | Под "Google" понимается корпорация Google Inc., главный офис которой находится по адресу 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States. |
| 6.1 For information about Google's data protection practices, please read Google's privacy policy at. | 6.1. Информация о методах защиты данных, применяемых компанией Google, изложена в политике конфиденциальности Google на странице. |
| To celebrate this event with you my readers and, incidentally, put a little kick over the project's World Comment Day in 2009 I decided to divide Blogs 15 invitations to Google Wave, Google's social network from which I already gave my first impressions here. | Чтобы отпраздновать это событие с вами моими читателями и, кстати, положить немного ногу мир проект Комментарий дня в 2009 году я решил разделить Блоги 15 приглашений Google волна, социальная сеть компании Google, из которых я уже дал свою первую впечатления здесь. |
| You need a Google Account to create a group or post comments in the Google Groups service. | Чтобы создать группу или отправить свои комментарии в Группы Google, необходимо создать аккаунт Google. |
| Sites that you visit using Google Chrome will automatically receive standard log information similar to that received by Google. | Сайты, на которые вы заходите в Google Chrome, будут автоматически получать стандартную информацию журнала, такую же, как компания Google. |
| In January 2010, Google reported on targeted attacks on its corporate infrastructure originating from China "that resulted in the theft of intellectual property from Google". | В январе 2010 года компания Google сообщила о целенаправленных атаках на её корпоративную инфраструктуру из Китая «что привело к краже интеллектуальной собственности Google». |
| Nearly five years after the launch of Google Apps, on April 26, 2011, Google announced that organizations with more than 10 users were no longer eligible for the free edition of Google Apps. | 26 апреля 2011 года, Google объявила, что организации с более чем 10 пользователями больше не имеют права на бесплатную версию Google Apps. |
| It compares Google, even with the secret services, who would not so boldly explore our streets and houses like Google do it. | Он сравнивает Google, даже с секретными службами, которые будут не так смело изучать наши улицы и дома, как Google это сделать. |
| 16, Google Sitemaps: in the blog root directory to generate a sitemap.xml file and automatically submitted to Google, to facilitate search engine indexing. | 16, Google Sitemaps: в блоге корневого каталога для генерации sitemap.xml файла и автоматически представлены Google, для облегчения индексации поисковой системы. |
| But please note: To use this feature, you must also Google Reader to be configured (Lt. Google). | Но обратите внимание: Чтобы использовать эту функцию, необходимо также Google Reader, чтобы быть настроен (лейтенанта Google). |
| It used the same concept that was later used by Google for its Google Street View. | Такой же концепт позже использовала компания Google в разработке Google Street View. |
| Google Checkout was an online payment processing service provided by Google aimed at simplifying the process of paying for online purchases. | Google Checkout - сервис обработки онлайновых платежей, предоставляемый компанией Google и имеющий целью упростить процесс оплаты онлайновых покупок. |
| During the Google I/O Conference in June 2016, Jeff Dean stated that 1,500 repositories on GitHub mentioned TensorFlow, of which only 5 were from Google. | В июне 2016 года Джефф Дин из Google отметил, что к TensorFlow обращались 1500 репозиториев на GitHub, и только 5 из них были от Google. |
| On August 19, 2011, Blue's Google+ account was suspended for failing to comply with the Google+ real name policy, but this decision was reversed three days later. | 19 августа 2011 года учетная запись Блу в Google+ была приостановлена за несоблюдение политики настоящих имён Google+, но это решение было отменено три дня спустя. |
| Moreover, initiatives such as Google Magenta, conducted by the Google Brain team, want to find out if an artificial intelligence can be capable of creating compelling art. | Более того, такие инициативы, как Google Magenta, проводимые командой Google Brain, хотят узнать, способен ли искусственный интеллект создавать неотразимое искусство. |
| His supposition that Google borrowed heavily from Diaspora was a particular point of pride for Zhitomirskiy, although Google denied that Diaspora had influenced their designs. | То, что Google взял что-то от Диаспоры было предметом гордости Ильи Житомирского, хотя Google и отрицал, что диаспора оказала влияние на их дизайн. |
| Google Tensor processing unit is an accelerator specifically designed by Google for its TensorFlow framework, which is extensively used for convolutional neural networks. | Тензорные процессоры: Google TPU (англ. Tensor Processing Unit) - представлен как ускоритель для системы Google TensorFlow, которая широко применяется для свёрточных нейронных сетей. |