| Google announced that Google Apps would be rebranded as G Suite on September 29, 2016. | 29 сентября 2016 года Google объявила о том, что Google Apps будет ребрендирован в G Suite. |
| As you may have learned via Twitter, I recently invested in a Google Phone on Android, the operating system from Google. | Как вы узнали через щебетать, недавно я инвестировал в телефон на Google Android, операционной системой от Google. |
| For example, Google plugin (built-in) allows SeoQuake to work with Google SERP, and analyse its content. | Например плагин для Google (встроен) позволяет SeoQuake работать с выдачей Google, и анализировать ее контент. |
| In 2017, Google expanded their Vulnerability Reward Program to cover vulnerabilities found in applications developed by third parties and made available through the Google Play Store. | В 2017 году Google расширил свою программу вознаграждений за найденные уязвимости, чтобы охватить уязвимости, обнаруженные в приложениях, разработанных третьими лицами и доступных через Google Play Store. |
| Key parts of Google's infrastructure, including Google File System, Bigtable, and MapReduce, use Chubby to synchronize accesses to shared resources. | Основные части инфраструктуры Google, включая Google File System, BigTable и MapReduce, использует Chubby для синхронизации доступа к разделяемым ресурсам. |
| Google bought Dodgeball in 2005 and shut it down in 2009, replacing it with Google Latitude. | Впоследствии компания Google приобрела Dodgeball в 2005, а спустя четыре года, в 2009, сервис был заменён приложением Google Latitude. |
| As of October 2018, statistics issued by Google indicate that 0.3% of all Android devices accessing Google Play run Ice Cream Sandwich. | По состоянию на 18 октября 2017 года статистика, опубликованная Google, показывает, что 0,6 % всех устройств Android, имеющих доступ к Google Play, запускают Ice Cream Sandwich. |
| Some Google services (such as Google Toolbar) enable you to opt-in or opt-out of sending URLs to Google, while for others (such as Google Web Accelerator) the sending of URLs to Google is intrinsic to the service. | Одни службы Google (например, Панель инструментов Google) позволяют включить или отключить отправку URL в Google, а для других (например для Google Web Accelerator) в отправке URL в Google заключается сама суть службы. |
| Google Toolbar is a downloadable toolbar for the Internet Explorer that allows a user to do a Google search without visiting the Google website. | Панель инструментов Google - это загружаемая панель инструментов, позволяющая пользователю обозревателя Internet Explorer выполнять поиск в Google, не заходя на сайт Google. |
| Appearing on the first page of Google is something very valuable, thousands of companies pay for it through the internal system of Google (Google Adwords), and to continue to appear must continue to pay daily. | Появляется на первой странице Google что-то очень ценного, тысячи компаний выплачивают за это с помощью внутренней системой Google (Google AdWords), и продолжают появляться должны и впредь уделять ежедневно. |
| Google Scholar arose out of a discussion between Alex Verstak and Anurag Acharya, both of whom were then working on building Google's main web index. | Начало проекта Google Scholar было положено обсуждением между Алексом Верстаком (Alex Verstak) и Анурагом Ачарья (Anurag Acharya), впоследствии работавших над созданием поискового индекса Google. |
| This was later replaced in May 2013 by Google Hangouts, a messaging service that incorporates technology from different communication services Google had developed. | В мае 2013 года он был заменен на Google Hangouts который совместил в себе различные технологии разрабатываемые компанией Google. |
| In August 2010, Google released a plugin that provides integrated telephone service within Gmail's Google Chat interface. | В августе 2010 года компания Google выпустила плагин для Google Чата, позволяющий звонить из Gmail на телефонные номера. |
| On 5 August 2009, Google offered to acquire On2 Technologies for $106.5 million in Google stock. | 5 августа 2009 года Google купила первую для себя публичную компанию - производителя программного обеспечения для видео On2 Technologies за 106,5 млн долл. |
| This web site uses Google Analytics, a web analysis service from Google Inc. (Google). | Данный Веб-сайт использует Google Analytics, службу Веб-аналитики компании Google Inc. (Google). |
| Google bought a licence to create its own version of the game (Google Image Labeler) in 2006 in order to return better search results for its online images. | Google Inc. приобрела лицензию на создание своей собственной версии игры в 2006 году, чтобы улучшить результаты выдачи в поиске изображений. |
| With iGoogle, users could select unique themes for their Google homepages; some themes were designed by Google itself and others by third parties. | В iGoogle пользователи могут выбрать тему из множества уникальных, разработанных как самими Google, так и пользователями. |
| Google does not recommend the use of products such as WebPosition Gold that send automatic or programmatic queries to Google. | Google не рекомендует использовать программные продукты, отправляющие в поисковую систему автоматические и программные запросы, например WebPosition Gold. |
| Snappy is widely used in Google projects like Bigtable, MapReduce and in compressing data for Google's internal RPC systems. | Snappy часто используется в проектах Google, например, таких как BigTable, MapReduce и во внутренней системе RPC. |
| It was introduced in March 2013, as the default font in Google's note-taking service Google Keep. | Он был представлен в марте 2013, как шрифт по умолчанию в сервисе хранения заметок Google Keep. |
| Google Cloud Datastore (Cloud Datastore) is a highly scalable, fully managed NoSQL database service offered by Google on the Google Cloud Platform. | Google Cloud Datastore - высоко масштабируемая, полностью управляемая NoSQL база данных, которую Google предлагает на платформе Google Cloud. |
| As part of G Suite, Google+ comes with additional features designed for business use, including: Enhanced privacy controls Restricted communities On October 8, 2018, Google announced that Google+ was being shut down by August 2019. | Google+ для пользователей G Suite включают в себя: Улучшенный контроль конфиденциальности Закрытые сообщества 8 октября 2018 года Google объявил, что к августу 2019 года Google+ будет закрыт. |
| The so-called "Google Brain" project began in 2011 as a part-time research collaboration between Google Fellow Jeff Dean, Google Researcher Greg Corrado, and Stanford University professor Andrew Ng. | Так называемый проект «Google Brain» начался в 2011 году как сторонний исследовательский проект научного сотрудника Google Джеффа Дина, исследователя Google Грега Коррадоruen и профессора Стэнфордского университета Эндрю Ына. |
| These have included the enterprise-oriented Google Talk (based on XMPP), Google+ Messenger, and the Hangouts feature of Google+, which provided chat, voice, videoconferencing features. | Это Google Talk (основанный на протоколе XMPP), Google+ Messenger, а также часть Google+, называемая Hangouts, которая позволяла создавать групповые видеоконференции на 10 человек. |
| They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google. | Они ввели вопрос в Google, перевели на итальянский, потом вернулись в итальянский Google. |