Примеры в контексте "Google - Google"

Перевод

Примеры

Примеры: Google — Google

• All email addresses are now happily on the WEB with Google can only manage interface.

  Все адреса электронной почты в веб-компании Google к счастью теперь можно применять только интерфейс.

• With Google, people start to expect answers about everything.

  Благодаря Google, люди начинают думать, что они найдут ответы на все вопросы.

• For example, more and more employers are researching job applicants through Google and social-networking Web sites.

  Например, все больше работодателей исследуют прошлое кандидатов на работу через Google и веб-сайты социальных сетей.

• Google increased its bid several times, ultimately offering as much as $4.4 billion.

  Google несколько раз повышала предлагаемую цену, в конечном счете предложив целых $4,4 млрд.

• In May, free machine translation service from and into Polish was launched by Google.

  В мае Google ввел переводы с польского и на польский язык.

• Here's the same thing, but which has been developed by the stronger existing trading today on the Internet: Google.

  Здесь то же самое, но была разработана сильнее существующих торговых сегодня в Интернете: Google.

• Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy.

  Главное должностное лицо Google, Эрик Шмидт, следует этой теории на практике.

• Pichai joined Google in 2004, where he led the product management and innovation efforts for a suite of Google's client software products, including Google Chrome and Chrome OS, as well as being largely responsible for Google Drive.

  Пичаи перешел к Google в 2004 году, где он возглавлял направления менеджмента и инновационной деятельности линеек клиент-ориентированных продуктов Google, в том числе Google Chrome и Chrome OS, а также в значительной степени отвечал за Google Drive.

• The Replicant SDK was released in response to Google updating the license for add-ons and binaries under a proprietary agreement.

  Replicant SDK был выпущен в ответ на смену компанией Google лицензии у дополнений и бинарных файлов на проприетарную.

• For commercial use, there are professional versions which you can buy from Google.

  Для коммерчиских нужд существует платная версия (Google Earth Plus).

• Researchers found that on Google, women are less likely than men to be shown job ads for high-paying jobs.

  Исследователи обнаружили что в Google женщины реже, чем мужчины, видят объявления о высокооплачиваемой работе.

• So Google has done their own Android operating system that will soon be on handsets - phones from 34 companies.

  Так, Google создал свою собственную операционную систему Андроид, которая скоро появится в телефонах 34 компаниий.

• I would love to see Google maps inside some of these caves.

  Здорово было бы найти в этих пещерах карты Google.

• This is the Google Street View car driving by finding the same parking ticket.

  Вот машина Google Street View проезжает там и снимает тот же самый штраф.

• Google has taken the logic of loss-making technology to its ultimate culmination of not charging at all for its product.

  Google выбрал логику убыточной технологии вплоть до ее наивысшей кульминации - полного отказа от платы за свой продукт.

• Use Google Analytics easy-to-understand reports to make measurable improvements to campaigns and websites.

  С помощью Google вы можете рекламировать свое предприятие, даже если ваш рекламный бюджет совсем невелик.

• Click on link for Show/Hide slide Google Map (div size: 484px on 350px).

  Нажмите на ссылке для отображения и скрытия слайда с картой Google Map (размер карты: 484 на 350 пикселей).

• The license was issued to a Toyota Prius modified with Google's experimental driver-less technology.

  «Водительские права» были выданы на машину Toyota Prius, модифицированную с помощью разработанной Google экспериментальной технологии вождения без участия человека.

• Google Pay takes advantage of physical authentications such as fingerprint ID where available.

  Google Pay использует возможности биометрических систем аутентификации, таких как сканер отпечатка пальца и сканер радужки глаза, в случаях, когда это возможно.

• In June 2012, Google announced that it would be replacing user-generated 3D buildings with an auto-generated 3D mesh.

  В июне 2012 года Google объявил, что будет заменять созданные пользователями 3D-модели зданий на модели на основе автоматически сгенерированной полигональной сетки.

• In January 2017, Cutts announced that he would be leaving Google to join the US Digital Service.

  В январе 2017 года Мэтт объявил на своём официальном блоге, что он уходит из Google, чтобы присоединиться к US Digital Service.

• According to Google, the highest searched costumes are zombies, Batman, pirates and witches.

  По сообщению Google, костюмы, которые ищут чаще всего, - это зомби, Бэтмен, пираты и ведьмы.

• They used everything that they knew - news groups, Google, Wikipedia, Ask Jeeves, etc.

  Они использовали всё, что они знали - новостные сайты, Google, Википедию, поисковик "Спросите Дживса" и так далее.

• Will Google search rules affect my keyword choices?

  Существуют ли в поиске Google правила, которые необходимо учитывать при выборе ключевых слов?

• Following these guidelines will help Google find, index, and rank your site.

  Соблюдение правил, содержащихся в этом руководстве, поможет сканерам Google найти и проиндексировать ваш сайт, а также определить его рейтинг.

Другие варианты перевода слова google

• Гугл
• Гугле
• Погуглить
• Гугла
• Гуглить
• Погугли
• Гуглом
• Гуглу
• Погуглите
• Загуглить
• Загуглите