I don't know, maybe it was Edward. |
Я не знаю. возможно Эдвард. |
Julian Assange and Edward Snowden are going to wish they were you. |
Джулиан Ассанж и Эдвард Сноуден еще позавидуют Вам. |
Senator Edward Kennedy getting out of the car. |
Сенатор Эдвард Кеннеди выходит из машины. |
But I'm just getting started, Edward. |
Но это лишь начало, Эдвард. |
The presentations and the ensuing discussions were moderated by Edward Carr, Associate Professor, Department of Geography, University of South Carolina. |
Функции координатора в ходе выступлений и последующего обсуждения выполнял доцент кафедры географии Университета Южной Каролины Эдвард Карр. |
Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said. |
Эдвард посмотрел Кэти в глаза и спросил, действительно ли она имела в виду то, что сказала. |
Edward Everett did not agree with Lincoln. |
Эдвард Эверетт не был согласен с Линкольном. |
I'm sure Edward could arrange A starting position for you At the bank. |
Я уверена, что Эдвард мог бы договориться насчёт какой-нибудь должности для тебя. |
And then, suddenly, Edward is all about Bella. |
Неожиданно оказалось, что и Эдвард очарован Беллой. |
Edward's our most eligible bachelor. |
Наш Эдвард - самый желанный холостяк. |
Edward, you can't disappear now. |
Эдвард, ты не можешь исчезнуть. |
Edward asked me if I wanted to see him again. |
Эдвард спросил меня, захочу ли я встретиться с ним снова. |
You know, Edward's my favorite name. |
Знаешь, Эдвард - моё любимое имя. |
Edward sprained his leg last year... |
В прошлом году Эдвард потянул ногу... |
Edward Norton is an Academy Award nominee who wants to take their very raw script and turn it into something special. |
Эдвард Нортон - номинант на Оскар, который хочет превратить их сырой сценарий в нечто особенное. |
Arthur, Henry and Edward Connor. |
Артур, Генри и Эдвард Конноры. |
Edward Darby flew here the day you did. |
Эдвард Дерби прилетел сюда одновременно с тобой. |
Part of me is just like you, Edward. |
Часть меня такая же как и ты, Эдвард. |
I made a wish today, and it came true, just like Edward said it would. |
Я загадала сегодня желание и оно исполнилось, прямо как сказал Эдвард. |
Edward says it's a wishing ring, and it is. |
Эдвард говорит, что оно волшебное кольцо желаний. |
Why, Edward I thought you'd gone with Amy. |
Что, Эдвард, ...я думала ты пошел вместе с Эми. |
I'd like to have Edward Meechum serve on my detail. |
Я хочу, чтобы Эдвард Мичем служил в моей команде. |
There's only one being can transform our base nature, and that being is not Edward Teach. |
Лишь одному доступно преобразование наших низменных натур. и это не Эдвард Тич. |
And then she gave them to the sea, Edward. |
А потом она бросила их в море, Эдвард. |
Edward thinks that we'll find answers in Brazil. |
Эдвард думает, что мы найдем ответы в Бразилии. |