You're an elder statesman, Edward. |
Ты старый государственный деятель, Эдвард. |
Edward said that he had to get out of town. |
Эдвард сказал, что ему пришлось уехать из города. |
Edward worships moira and moira adores him. |
Эдвард боготворит Мойру, а Мойра любит его. |
Edward, I haven't got time for your adolescent conspiracy theory. |
Эдвард, у меня нет времени на твои детские теории заговоров. |
Unless Edward Norton just blew up. |
Разве что Эдвард Нортон не взорвался. |
We got your letters, Edward. |
Мы получили ваши письма, Эдвард. |
Edward never went to McFarland's warehouse. |
Эдвард не был на складе у МакФарлэнда. |
I'll be Brad Pitt and you can be Edward Norton. |
Я буду Брэд Питт, а ты Эдвард Нортон. |
Director Edward Truman with the U.S. government. |
Эдвард Трумэн, начальник, представляю правительство США. |
Chief? This is Major Edward Dorcet. |
Шеф, это майор Эдвард Дорсет. |
Looks like the K is short for Edward Kraus. |
Похоже, что "К" - сокращение от Эдвард Краус. |
My Edward left me to get back with his girlfriend. |
Мой Эдвард бросил меня и вернулся к бывшей девушке. |
This is Rosie Polk and Edward Tripp, his parole officer. |
Рози Полк и Эдвард Трипп, офицер по досрочному. |
Edward, you deliberately rammed me into a thorn bush. |
Эдвард, ты нарочно затащил меня в колючий куст. |
Edward fell for someone... rather obvious. |
Эдвард влюбился в кого-то... вполне очевидного. |
Flamingos, bikinis, Edward Olmos. |
Фламинго, бикини, Эдвард Олмос. |
Edward, is everything all right? |
ТАНЯ: Эдвард, все в порядке? |
But Edward still thinks we can be friends! |
Но Эдвард по прежнему думает что мы могли бы быть друзьями! |
Well, the fact is you're my real estate attorney, Edward. |
Ну, факт в том, что ты мой адвокат по сделкам с недвижимостью, Эдвард. |
But Edward was not like most men. |
но Эдвард был не таким, как другие. |
With Virginia, Kemp had another daughter, Katharine Edward Hanley Kemp Cross (1926-2001). |
Во втором браке у Кемпа родилась ещё одна дочь: Кэтрин Эдвард Хэнли Кемп Кросс (англ. Katharine Edward Hanley Kemp Cross; 1926-2001). |
On 29 January 1872, Edward (also known as Stanley) married Matilda Woon. |
29 января 1872 года Эдвард (также известный как Стэнли) женился на Матильде Вун (Matilda Woon). |
In 1599, Edward Wright evaluated the integral by numerical methods - what today we would call Riemann sums. |
В 1599 году Эдвард Райт (англ.) оценил интеграл с помощью численных методов - то, что мы сегодня называем Римановыми суммами. |
Edward Daniels has exactly the same 13 letters as Andrew Laeddis. |
В "Эдвард Дэниелс" те же 13 букв, что в "Эндрю Лэддис". |
Edward Charles Morice Fox, OBE (born 13 April 1937) is an English stage, film and television actor. |
Эдвард Чарльз Морис Фокс, ОВЕ (англ. Edward Charles Morice Fox; 13 апреля 1937, Челси, Лондон, Англия) - английский актёр кино, театра и телевидения. |