| Or maybe it was Edward. | А может, и Эдвард. |
| Edward Elric... the Fullmetal Alchemist. | Эдвард Элрик, Стальной алхимик. |
| And Edward himself requested to do this? | Эдвард сам потребовал такое задание... |
| Why would Edward propose such a thing? | Зачем мистер Эдвард это затеял? |
| Listen, that person is Edward. | Слушай. Это - Эдвард. |
| Me name's Edward Kelly. | Меня зовут Эдвард Келли. |
| Edward, do me a favor? | Эдвард, сделай мне одолжение? |
| Calm down, Edward Elric. | Успокойся, Эдвард Элрик. |
| My name is Edward Adam Drechin. | Меня зовут Эдвард Адам Дрекин. |
| Another place, Edward. | Ещё прибор, Эдвард. |
| Another place, Edward. | Ещё один прибор, Эдвард. |
| Edward, I love you. | Эдвард, я тебя люблю |
| Bella, it's Edward. | Белла, это Эдвард. |
| I were being sarcastic, Edward. | Это был сарказм, Эдвард. |
| Edward Landor was a degenerate. | Эдвард Лэндор был дегенератом. |
| Ian Kevin Edward Aldershot. | Иен Кевин Эдвард Алдершот. |
| You must be Edward Bloom. | Очевидно, вы - Эдвард Блум. |
| How are you, Edward? | Как поживаете, Эдвард? |
| Dr. Edward Wythe, Yale? | Доктор Эдвард Вайт из Йеля? |
| Sir Edward, my Lady? | Сэр Эдвард, миледи? |
| Edward, are you okay? | Эдвард, вы в порядке? |
| My name is Edward Daniels. | Моё имя Эдвард Дэниелс! |
| Edward Johnson, maintenance engineer. | Эдвард Джонсон, инженер технической службы. |
| Yes, Edward Kłosiński. | Да, Эдвард Клосиньский. |
| That's censorship, Edward. | Это - цензура, Эдвард. |