I'm-I'm Edward Newgate. |
Я... я Эдвард Ньюгейт. |
Edward Newgate, from Oxford. |
Эдвард Ньюгейт из Оксфорда. |
Edward, I can't. |
Эдвард, я не могу. |
Edward, there you are! |
Эдвард, вот ты где! |
My name is Edward... |
Меня зовут Эдвард Ньюгейт. |
They still have Edward! |
Эдвард все еще у них! |
Edward doesn't drink anymore. |
Эдвард больше не пьёт. |
How is little Edward these days? |
Ну как там маленький Эдвард? |
Edward Taylor, Dr. Avery. |
Эдвард Тэйлор с доктором Эйвери. |
How was I, Edward? |
Как я была, Эдвард? |
Edward, another drink? |
Эдвард, ещё стаканчик? |
You blew it, Edward. |
Ты все испортил, Эдвард. |
Dad, this is Edward. |
Папа, это Эдвард. |
Edward really screwed us. |
Эдвард действительно послал нас. |
Who's Edward Cobb? |
Кто это - Эдвард Кобб? |
Edward Cobb is ex-CIA. |
Эдвард Кобб - бывший ЦРУшник. |
Did Sir Edward send you? |
Сэр Эдвард посылал вас? |
It is true, Sir Edward. |
Это верно, сэр Эдвард. |
I'll go, Sir Edward. |
Я пойду, сэр Эдвард. |
Edward Tenner: Unintended consequences |
Эдвард Теннер: Непредвиденные последствия |
Of course not, Edward! |
Конечно же нет, Эдвард. |
Edward, what's this? |
Эдвард, в чём дело? |
Edward, what a surprise. |
Эдвард, какой сюрприз. |
Edward seems to think... |
Похоже, Эдвард считает... |
Remember what else Edward said? |
Эдвард поставил ещё одно условие: |