Примеры в контексте "Edward - Эдуард"

Перевод

Примеры

Примеры: Edward — Эдуард

• My Lords, we heard Edward perished at sea.

  Милорды, но мы считали, что Эдуард утонул в море.

• Edward will help me know what to do.

  Эдуард поможет мне разобраться в том, что нужно делать.

• Edward was captured and briefly imprisoned by the Danes.

  Эдуард был схвачен и на короткое время заключён в тюрьму датчанами.

• Edward will soon hear of our alliance, if he hasn't already.

  Эдуард скоро услышит о нашем альянсе, если уже не услышал.

• Edward will be forced to execute his own brother.

  Эдуард будет вынужден казнить своего собственного брата.

• Edward would welcome him back, and that's the real tragedy.

  Эдуард приветствовал бы его назад, и это настоящая трагедия.

• Your father has landed in England... and Edward has fled.

  Твой отец высадился в Англии... а Эдуард бежал.

• We shall have to change this room, Edward.

  Нам стоит переделать эту комнату, Эдуард.

• He says that Edward is not a king for England.

  Он считает, что Эдуард не должен править.

• On 28 June, Edward issued writs to summon a parliament to meet at Shrewsbury, to discuss Dafydd's fate.

  28 июня Эдуард призвал парламент, чтобы встретиться в Шрусбери для обсуждения судьбы Давида.

• Edward needed a defensible port where his army could regroup and be resupplied from the sea.

  Эдуард нуждался в укрепленном порте, где его армия могла перегруппироваться и пополниться.

• Ensconced in the residence halls of the fortified and secure Tower of London, Edward attempted to garner support from within the capital.

  Расположившись в залах укреплённого и безопасного Тауэра, Эдуард попытался найти поддержку в столице.

• Edward then declared clerics who refused to pay outlaws, and ordered their property to be seized.

  Эдуард затем объявил отказавшихся платить священнослужителей преступниками и приказал конфисковать их собственность.

• The victory was immediately followed by Edward laying siege to the port city of Calais.

  Сразу после этой победы Эдуард осадил портовый город Кале.

• Edward decided not to go personally, sending instead the Earl of Surrey.

  Эдуард решил остаться в Англии, отправив вместо себя графа Суррея.

• He also used these pseudonyms: Captain Hal Decker, Scout Jack Ford, and Edward Minturn.

  Он использовал псевдонимы капитан Хэл Декер, скаут Джек Форд и Эдуард Минтёрн.

• Edward retreated to Caerphilly Castle and attempted to rally his remaining forces.

  Эдуард удалился в замок Кайрфилли и попытался сплотить оставшиеся войска.

• Edward then went on to besiege Tournai, but was beset by financial problems.

  Затем Эдуард II осадил Турне, но столкнулся с проблемами финансирования.

• August 28 - Edward I of England unsuccessfully invades Flanders.

  Август - Эдуард I безуспешно вторгается в Фландрию.

• During the next decade, as party members Donald Kalpokas and Edward Natapei served as prime ministers of Vanuatu.

  В течение следующего десятилетия члены партии Дональд Калпокас и Эдуард Натапеи были премьер-министрами Вануату.

• Even after Balliol's accession, Edward still continued to assert his authority over Scotland.

  Даже после утверждения Баллиоля Эдуард продолжал настаивать на своей власти над Шотландией.

• In 1294, Edward made a demand of a grant of one half of all clerical revenues.

  В 1294 году Эдуард потребовал половину всех церковных прибылей.

• Edward then ordered his army to assemble at Roxburgh on 25 June.

  Эдуард приказал войскам собираться 25 июня в Роксбурге.

• Meanwhile, Edward opened up fresh negotiations with the French king.

  Тем временем Эдуард начал новые переговоры с французским королём.

• Edward was the last Earl of Warwick of the title's first creation.

  Эдуард был последним графом Уориком первой креации титула.

Другие варианты перевода слова edward

• Эдвард
• Эдварда
• Эдуарда
• Эдвардом
• Эдварду
• Эдуардом
• Эдуарду
• Edward
• Эдварде
• Едвард
• Эдуарде
• Э