| He called earlier to see if you were working today. | Он спрашивал, работаешь ли ты сегодня. |
| He left earlier, for a job. | Уехал сегодня рано, работа подвернулась. |
| However, there is the question of the man you met with earlier today. | Тем не менее, возникает вопрос о мужчин, с которым вы встретились ранее сегодня. |
| A Mr. Lincoln from Chicago phoned earlier this morning. | Сегодня рано утром звонил мистер Линкольн из Чикаго. |
| Jonah saw Moyes earlier today and Dan and Amy have, too. | Джона сегодня ходил к Мойесу, и Дэн с Эми тоже. |
| I forgot to actually fire you earlier. | Я забыла сказать сегодня днём, что ты уволена. |
| The credit card that she used earlier today belongs to a guy named John Nolan. | Кредитка, которой она сегодня пользовалась, принадлежит парню, Джону Нолану. |
| I spoke to Conrad earlier today. | Я говорил с Конрадом сегодня с утра. |
| I'm sorry things got so tense earlier. | Простите за всё, что я сегодня наговорила. |
| I'm sorry, honey... your mother passed away earlier today. | Сожалею, милая... ваша мама скончалась сегодня утром. |
| I'm really sorry I had to kick you off the phone earlier. | Мне очень жаль, что пришлось положить трубку сегодня утром. |
| Mr. Perrish committed suicide earlier today. | Мистер Перриш сегодня покончил с собой. |
| Amanda, I talked to your mom earlier today, and... | Аманда, ранее сегодня, я говорил с твоей мамой, и... |
| OJ Simpson, who texted me earlier today. | О.Джей Симпсон, который сегодня прислал мне СМС. |
| Look, I got a message earlier today from a woman named Anne Glass. | Послушайте, сегодня утром я получил сообщение от женщины по имени Энн Гласс. |
| That explains why she was so angry earlier. | Потому и была такой нервной сегодня утром. |
| I gave her the housewarming gift earlier. | Я сегодня сделал ей подарок на новоселье. |
| His name is John Devers. A pediatrician in Stellenbosch - Killed earlier today. | Его имя Джон Диверс, педиатр Сталленбош... убит сегодня утром. |
| So, Kathryn, I heard you had problems with your alarm earlier. | Кэтрин, я слышала, сегодня были проблемы с сигнализацией. |
| I heard you had an altercation earlier today. | Слышал, на вас сегодня покушались. |
| Didn't we answer that question earlier today? | Разве мы уже не получили сегодня утром четкий ответ? |
| Could have planted it today, maybe sometime earlier. | Может, и сегодня пристроили, а может, и раньше. |
| This morning I got up an hour earlier than usual. | Сегодня утром я встал на час раньше обычного. |
| He got up earlier than usual this morning. | Сегодня утром он встал раньше обычного. |
| What Burt and Carole were talking about earlier, and these last few months without you have been really... | Берт и Кэрол уже говорили сегодня об этом, а последние несколько месяцев без тебя были очень... |