Английский - русский
Перевод слова Earlier
Вариант перевода Сегодня

Примеры в контексте "Earlier - Сегодня"

Примеры: Earlier - Сегодня
I'm afraid... he was found dead in your place earlier this morning. Боюсь... он был обнаружен мертвым, сегодня утром в вашем доме.
So... I met your son earlier. В общем... я встретил сегодня твоего сына.
Mike McClintock called you a cow earlier today. Сегодня Майк Макклинток назвал вас коровой.
Surveillance tapes from earlier today prove he's inside. Данные камер за сегодня указывают, что он точно внутри.
Marcus' condition remains unknown at this time following the attempt on his life earlier tonight. Состояние Маркуса на данный момент неизвестно, после покушения на его жизнь сегодня ночью.
Mom had that look earlier, like when you were dating Fawn. У мамы был этот взгляд сегодня, как тогда, когда ты встречался с Фон.
We want to know if Miss Paulette Mérodon checked out earlier. Мы хотим удостовериться, что мадемуазель Полетт Миродо выписалась сегодня.
Jane, I am sorry about earlier today. Джейн, прости меня за то, что случилось сегодня в офисе.
I'm really sorry about earlier. Я сожалею о том, что сегодня произошло.
That message was intercepted earlier today. Это сообщение сегодня было перехвачено одним из федеральных аутпостов.
My coat was torn earlier today. Сегодня, чуть раньше, мой плащ порвался.
We sort of met earlier today. Мы, вроде как, уже встречались сегодня.
It is therefore also possible that some trends observed now are the result of those earlier actions. Поэтому также не исключается возможность того, что некоторые наблюдаемые сегодня тенденции являются следствием этих ранее принятых мер.
I met Mrs. Sofia Ruxin earlier today. Я разговаривала сегодня с миссис Раксин.
This is taken just moments after the explosions that stunned Hell's Kitchen earlier tonight, pulled from a security camera. Эти кадры из камеры безопасности были сняты через мгновения после взрывов, потрясших сегодня Адскую кухню.
Her poor husband was here earlier, I didn't want to bother him. Бедный муж приходил сегодня утром, я даже не могла с ним разговаривать.
For so many reasons, I'm sorry about what happened earlier. Я очень сожалею о том, что произошло сегодня днём.
I thought Chantal was showing signs of nerves earlier. Мне показалось, что сегодня днём Шанталь немного нервничала.
There were four Marines killed on the road earlier today, about eight miles from here. Сегодня днём на дороге было убито четыре морпеха, в двенадцати километрах отсюда.
Grim details continue to emerge from Islamabad, where the US embassy was attacked earlier today. Поступают жуткие подробности из Исламабада, где сегодня было атаковано посольство США.
We're in pursuit of a dangerous fugitive who escaped CIA custody earlier today... Мы преследуем опасного преступника, который сегодня утром сбежал из заключения ЦРУ...
Responding to a tip, the F.B.I., earlier today, recovered this laptop from Reston campaign headquarters. Согласно слухам, ФБР не ранее чем сегодня, обнаружила ноутбук в штабе компании Рестона.
Mr Malko, a man was seriously assaulted earlier this evening. Мистер Малко, один человек был серьезно избит сегодня.
Actually, I performed a lengthy procedure earlier today. На самом деле, я сегодня утром уже провёл операцию.
Are you thinking of something funny from earlier today? Ты думаешь сейчас о чем-то смешном, что было сегодня?