Примеры в контексте "Earlier - Пораньше"

Перевод

Примеры

Примеры: Earlier — Пораньше

• The truth is you could have left earlier.

  Истина в том, что ты мог бы уйти пораньше.

• In those days, I went to bed earlier.

  В те дни я ложился спать пораньше.

• Would you mind coming earlier next time?

  Вы не будете так добры прийти в следующий раз пораньше?

• We were hoping to get here earlier, actually get a table.

  Мы надеялись, что если приедем пораньше, то для нас найдется столик.

• It's a good thing they didn't check five minutes earlier.

  Это хорошо, что они не проверили на пять минут пораньше.

• I'll go there earlier and get it settled quickly.

  Я приеду пораньше и постараюсь закончить побыстрее.

• You should have called my secretary, I'd have come home earlier.

  Позвонила бы моему секретарю, я бы пришел пораньше.

• Well, maybe they should have moved that part up a little bit earlier, 'cause...

  Ну, возможно, им стоило передвинуть эту часть немного пораньше, потому что...

• You should have come earlier if you want to borrow books.

  Если ты хочешь взять книгу, приходи пораньше.

• I wish you'd called earlier.

  Жаль, что ты не позвонил пораньше.

• I'll ask and see if people can come in a little earlier.

  Спрошу сможет ли кто-то прийти чуть пораньше.

• I'll see if they can squeeze you in earlier.

  Спрошу, не удастся ли принять вас пораньше.

• But I told you I was going to leave earlier.

  Но я же предупреждала, что уйду пораньше.

• You know I'd have come home earlier.

  Ты знала, я мог приехать домой и пораньше.

• On account of the holiday, he will be closing earlier today.

  В связи с праздником, он закроется сегодня пораньше.

• Then wake up earlier and go to bed later.

  Тогда вставай пораньше и ложись попозже.

• He had to get off at an earlier stop.

  Ему пришлось сойти с поезда пораньше.

• If you were here earlier, you could've watched the show.

  Если бы пришел пораньше, мог бы всё увидеть своими глазами.

• I told Andreas I'd go back earlier.

  Я сказала Андреасу, что вернусь пораньше.

• You could've come home earlier and helped out.

  Лучше пришла бы пораньше домой да помогла.

• You really should have said something earlier, Dex.

  Тебе действительно нужно было сказать что-нибудь пораньше, Декс.

• I tried to get an earlier flight, but it's booked solid 'cause of the storm.

  Я пыталась найти рейс пораньше, но все занято из-за шторма.

• She should have approached me earlier.

  Нужно было ей придти ко мне пораньше.

• Maybe if you had said something earlier...

  Может быть, если вы сказали что-нибудь пораньше...

• But ifit was that urgent, then you should have come earlier.

  Но если это было очень срочно, тогда ты должен был приехать пораньше.

Другие варианты перевода слова earlier

• Ранее
• Раньше
• Предыдущий
• Начале
• Назад
• Выше
• Сегодня
• Прежний
• До этого
• Более ранних
• Предшествующий
• Недавно