Don't worry, Agent Cooper. |
Не волнуйтесь, агент Купер. |
What happened, Cooper? |
Купер, что произошло? |
No, it's Cooper. |
Нет, это Купер. |
Come on! Cooper! |
Ну, блин, Купер! |
Mr. Cooper, over here! |
Мр. Купер, сюда! |
Mr. Cooper, genius. |
Мистер Купер - гений. |
Harold Cooper is a very capable leader. |
Гарольд Купер - достойный лидер. |
Mr. Cooper here to see you. |
К вам пришел мистер Купер. |
Cooper doesn't know anything. |
Купер ничего не знает. |
Cooper sent everybody home. |
Купер отправил всех по домам. |
That's Cooper sleeping. |
Это же Купер спит. |
You and Cooper together? |
Ты и Купер вместе? |
Deputy Cooper, I'm sorry. |
Замдиректора Купер, мне жаль. |
They don't, Mr Cooper. |
Не знают, мистер Купер. |
Cooper'll soon have you out. |
Купер скоро вас выпустит. |
Yes, this is Ben Cooper. |
Да, Это Бен Купер. |
Decent fellow, Dan Cooper. |
Дэн Купер - отличный парень. |
Really, I'm just Lauren Cooper. |
Я просто Лорен Купер. |
Cooper, that's great! |
Купер, это же потрясающе! |
It's called, "Cooper." |
Называется "Купер". |
This is my art, Cooper. |
Это моё творчество, Купер. |
These guys are with Alice Cooper. |
Эти ребята с Элис Купер. |
Parents get to decide that, Cooper. |
Это решать родителям, Купер. |
Cooper, it's open. |
Купер, он открылся. |
Is Cooper Blackthorn a suspect? |
Купер Блэкторн - ваш подозреваемый? |