Cooper will never let that happen. |
Купер никогда этого не допустит. |
It's a real problem, Cooper. |
Это серьезная проблема, Купер. |
Cooper got him to come in. |
Купер уговорил его прийти. |
Cooper, we are forward. |
Купер, мы движемся вперёд. |
You're an enigma, Cooper. |
Ты загадка, Купер. |
I like you, Cooper. |
Ты мне нравишься, Купер. |
Here's the thing, Cooper. |
Знаешь что, Купер. |
You still there, Cooper? |
Ты слушаешь, Купер. |
Name of William Cooper? |
Его зовут Уильям Купер. |
Here's the thing, Cooper. |
Тут такое дело, Купер. |
You still there, Cooper? |
Ты ещё там, Купер? |
Name of William Cooper? |
Зовут его Вильям Купер. |
Or is it Cooper? |
Или плохо, Купер? |
You're a lucky man, brother Cooper. |
Тебе повезло, брат Купер. |
Cooper, you look fresh. |
Купер, вы выглядите свежо. |
Be with you in a minute, Cooper. |
Подожди минутку, Купер. |
Come on, Mr. Cooper. |
Ну же, мистер Купер. |
Are you still there, Cooper? |
Купер, ты ещё там? |
You hear me, Cooper? |
Ты меня слышишь, Купер? |
So this is it, Cooper. |
Купер, послушай меня. |
Mr. Cooper, what's up? |
Мистер Купер, как дела? |
Cooper loves their cherry-vanilla. |
Купер обожает клубничное мороженое. |
Curt Cooper, an honor student. |
Курт Купер, уважаемый студент. |
I'm Joe Cooper. |
Меня зовут Джо Купер. |
It's me, Joe Cooper. |
Это я, Джо Купер. |