| My name's Karen Cooper. | Меня зовут Карен Купер. |
| Excuse me, Dr. Cooper. | Простите меня, доктор Купер. |
| Come on, Cooper. | Ну же, Купер. |
| Then why does this Cooper... | Тогда, почему этот Купер... |
| What you going to do, Cooper? | Что скажешь, Купер? ... |
| Better open this door right now, Cooper! | Открывай по-хорошему, Купер. |
| Joseph R. Cooper? | Джозеф Р. Купер? |
| No, Joe Cooper. | Нет, это Джо Купер. |
| This is Coop Cooper. | Это же Куп Купер. |
| Just like Joe Cooper. | Таким как Джо Купер. |
| I like Alice Cooper. | Элис Купер мне нравится. |
| I'm... John Cooper. | Меня зовут... Джон Купер. |
| You come visit Missy Cooper? | Пришли навестить Мисс Купер? |
| Nice try, Private Cooper. | Отличная попытка, рядовой Купер. |
| That's a direct order, Cooper! | Это прямой приказ, Купер. |
| What are you saying, Cooper? | Ты хочешь сказать, Купер? |
| Chasing that first kiss, are we, Cooper? | Жаждешь скорого поцелуя, Купер? |
| So, why worry, Cooper? | Можешь не беспокоиться, Купер. |
| It's just a few more hours, Cooper. | Всего несколько часов, Купер. |
| Live and learn, Cooper. | Чёрта с два, Купер. |
| Forget about Anderson Cooper... | Забудь об Андерсон Купер... |
| Sheldon Cooper does not do "cozy." | Шелдон Купер не подлизывается. |
| Greetings, Mary Cooper. | Приветствую, Мэри Купер. |
| I'm working here, Cooper. | Я работаю, Купер. |
| Not now, Cooper. | Не сейчас, Купер. |