| Me, Mike Sandoval, Cooper Saxe. | Я, Майк Сандоваль, Купер Сакс. |
| Dwight Cooper, warrant to search. | Дуайт Купер, ордер на обыск. |
| So Dwight Cooper learns something's going on between his girlfriend and Carlton Chase. | Так Дуайт Купер узнал что у его девушки... между его девушкой и Карлтоном Чейзом. |
| You're that English girl, Cooper. | А вы та английская девчонка, Купер. |
| Gwen Cooper has proven herself to be extremely useful. | Гвен Купер на деле доказала, что она чрезвычайно полезна. |
| The file also says that Cooper and Harkness inevitably form an alliance and the best results can be achieved by separating them. | В досье также сказано, что Купер и Харкнесс неизбежно заключают союз, и можно достигнуть лучших результатов, разлучив их. |
| Cooper Barrett here, once again, with another important life lesson. | Купер Баррет здесь, снова, С другим важным жизненным уроком. |
| Just buy a new phone, Cooper. | Просто купи себе новый телефон, Купер. |
| Cooper, you still owe me that make-out. | Купер, ты все еще мне нужен. |
| Dale Cooper. Local law enforcement. | Дейл Купер, местные правоохранительные органы. |
| The man that Michael's with right now is not Cooper Green. | Человек, с которым сейчас Майкл, не Купер Грин. |
| Enjoy your first child, Cooper. | Наслаждайся своим первым ребенком, Купер. |
| Cooper went at her for about an hour. | Купер выехал к ней примерно час назад. |
| And then Curtis Cooper got it back. | И затем Кертис Купер получил его обратно. |
| He's just not right, Cooper. | Он не на своем месте, Купер. |
| Same place as you, Cooper. | Там же, где и ты, Купер. |
| It never was much of a home, Cooper. | У меня никогда не было дома, Купер. |
| This... this is Ben Cooper, my nephew. | Это Бен Купер, мой племянник. |
| Griffin Cooper is, by far, the coolest kid in Manny's grade. | Гриффин Купер - это самый крутой парень в классе Мэнни. |
| Cooper Saxe is the lead AUSA on the Lobos case. | С этого момента Купер Сакс будет главным прокурором по делу. |
| Slaying your dragons, Betty Cooper, one by one. | Убей своих драконов, Бетти Купер, одного за другим. |
| Federal Bureau of Investigation Special Agent Dale Cooper. | Федеральное Бюро Расследований, Специальный агент Дейл Купер. |
| Agent Cooper, you remember Pete Martell. | Агент Купер, вы помните Пита Мартелла... |
| You're not Gary Cooper, you're a hairdresser. | Ты парикмахер, а не Гэри Купер. |
| Agent Cooper will be right with you. | Агент Купер сейчас к вам выйдет. |