We've got the clothes, sir. |
У нас есть одежда, сэр. |
CDs, my parents, old clothes. |
Компакт-диски моих родителей, старая одежда. |
My clothes hide it, but I'm getting gooey right here. |
Просто одежда это скрывает, но здесь я толстею. |
Okay, you guys need food, clothes, bail, whatever, call Lip. |
Короче, если вам нужны еда, одежда, залог в тюрьме, да что угодно, то звоните Липу. |
I've only heard of how gross the dirty clothes smell... |
Я только слышала про то, как может вонять грязная одежда. |
Well, I need some clothes. |
Я... Ну, мне нужна одежда. |
Well, the pipe was over my closet, so all my clothes are gone. |
Ну, труба была за гардеробом, так что только моя одежда. |
We are also in dire need of warm clothes, foodstuffs and medications. |
Нам также остро необходимы теплая одежда, продовольствие и медикаменты. |
Women's clothes must not be thin. |
Одежда женщины не должна быть тонкой. |
Women's clothes must not be decorated and colourful. |
З. Одежда женщины не должна иметь украшений и не должна быть яркой. |
They must not wear adorning clothes. |
Одежда женщины не должна привлекать внимание. |
According to the eyewitness testimony of other prisoners, their bodies were covered with bruises and their clothes were soiled and torn. |
Согласно свидетельским показаниям других пленных, они были все в ссадинах, а их одежда была испачкана и разорвана. |
Well, for a start, there's her clothes. |
Ну, для начала, ее одежда. |
I have clothes and makeup in the car. |
У меня и одежда, и косметика в машине. |
The new mistress does certainly fill her clothes very pleasantly. |
Новой хозяйке очень подходит ее одежда. |
Your wet clothes won't do him much good. |
Твоя мокрая одежда плохо на него повлияет. |
You know where my clothes are? |
Вы не знаете, где моя одежда? |
Where the hell are my clothes? |
Где, черт побери, моя одежда? |
Some of my clothes are barely decent now. |
Далеко не вся одежда сейчас мне впору. |
I need my own clothes, Nurse. |
Мне нужна моя одежда, сестра. |
It turns out our clothes dry much faster on the treadmill. |
Оказывается наша одежда сохнем намного быстрее на беговой дорожке. |
His clothes, his shampoo, his toothbrush, everything. |
Его одежда, шампунь, зубная щетка, всё. |
All I have are clothes and a lighter. |
У меня только одежда и зажигалка. |
But, mostly they're about clothes. |
Но в основном ему снится одежда. |
And all those pretty clothes that no one ever gets to see. |
И ещё вся эта одежда, которую никто никогда не увидит. |