And the girls the same, with fine clothes. |
И девчатам тоже, на хорошую одежку. |
The madcap vehicle, the cockamamie hair, the clothes designed by a first-year fashion student... |
Сумасбродный транспорт, нелепая причёска, одежку явно скроил студент-первокурсник... |
Go and fetch some dry clothes for your sister. |
Пойди принеси сухую одежку для сестры. |
Julie and Shelly took baby Grace to the mall To buy her some new baby clothes. |
Джули и Шелли взяли малышку Грейси в торговый центр, чтобы купить ей детскую одежку. |
Take off your clothes, I wash them. |
Эй, снимай одежку, Кристофф, я её простирну. |
Which I do to save money so my unemployed daughter can have a roof over her head and clothes on her back. |
Так, я экономлю деньги, чтобы моя безработная дочь могла иметь крышу над головой и одежку. |
I'll buy new clothes for you later |
Я тогда тебе дам новую одежку. |
All right take off those wet clothes, OK? |
Так, снимай-ка мокрую одежку, хорошо? |
I made baby clothes. |
Я связала детскую одежку. |
Now slip out of your pitifully drab everyday clothes... and slip on your fairy tale costume, Cinderella. |
Теперь быстренько сбрось с себя эту жалкую бесцветную повседневную одежку... и надень свой сказочный костюм, Золушка. |