I guess that means lonely boy was all alone When the clock tolled 12:00. |
Полагаю, это означает, что Одинокий Парень был совсем один, когда часы били полночь. |
See, that clock's a little fast. |
Посмотри, эти часы немного спешат. |
Now, when Pooh heard his Pooh-coo clock... |
Когда Винни услышал свои часы с кукушкой... |
This clock has been ringing for three days without a pause. |
Эти часы бьют уже три дня без перерыва. |
Because of it, no clock here had gone forward in 250 years. |
Из-за этого ни одни часы здесь не ходили 250 лет. |
We already have a hotel, a town clock. |
У нас уже есть гостиница, городские часы. |
Starting in 1947, the Bulletin has set their clock for so many minutes to midnight. |
Организованный в 1947 году, Вестник установили часы на максимально удаленное количество минут от полуночи. |
One big, terrifying clock can't help reminding me of another. |
Одни большие, пугающие часы постоянно напоминают мне о других. |
So I look to my right, I see the clock. |
И тут я оглядываюсь и вижу эти часы. |
And then I saw the clock on the pergola. |
И тут я увидел часы на шпалерах. |
We brought the clock, I mean the... |
Мы принесли часы, то есть... |
We have liftoff, and the clock is operating. |
Роджер. У нас старт и часы включены. |
Put your clock back on your nightstand. |
Поставь часы назад на свою тумбочку. |
About a year ago, her biological clock started ticking, loud. |
Где-то с год назад ее биологические часы стали тикать. |
Three blind mice convinced the world works like a clock. |
Три слепые мыши, убежденные, что мир работает, как часы. |
Besides, Casey's got this really great clock radio I really want. |
Кроме того, у Кейси есть эти обалденные часы с радио, которые я так хочу. |
I won't be able to see the computer clock when it's my turn. |
Я не смогу видеть часы на компьютере, когда будет моя очередь. |
Even a stopped clock gives the right time twice a day. |
Даже остановившиеся часы показывают точное время два раза в сутки. |
So the clock is on Ellie, not Josie. |
Значит, часы предназначены Элли, а не Джози. |
It sounds my hours instead of the clock. |
Оно отсчитывает часы лучше всякого будильника. |
We were deceived thanks to an advanced clock. |
Нас провели, переведя часы на 10 минут вперёд. |
That's just the screeching iguana clock. |
Это всего лишь часы с кричащей игуаной. |
That's just the screeching iguana clock. |
Это просто часы с кричащей игуаной. |
It's not the screeching iguana clock. |
Это не часы с кричащей игуаной. |
From where I was sitting, I had a perfect view of the church clock. |
С моего места я прекрасно видела часы на церковной башне. |