They built the bombs inside those barrels. |
Они построили бомбы внутри этих бочках. |
We have built a raft like Tiki did. |
Мы построили этот плот так, как делали Тики. |
It was built by the army in World War II to get supplies across the island. |
Его построили военные во вторую мировую, чтобы переправлять припасы на остров. |
He is here with me, in the place that we built together. |
Он здесь со мной, в месте которое мы построили вместе. |
Dudes, you actually built the thing. |
Ребята, вы реально построили вещь. |
We built an industrial colony on top of sheep pens... and thought we were making a revolution. |
Мы построили индустриальную колонию во главе овчарни... и думали, что мы сделали революцию. |
His ancestors built the railroads that connects London and Manchester. |
Его предки построили железнодорожные пути, соединяющее Лондон и Манчестер. |
26 years we put into this place, built it from nothing. |
26 лет мы вкладывались в это место, построили его с нуля. |
We built it with our boats and our nets. |
Мы построили нашими судами и сетями. |
It was built so she could entertain. |
Его построили специально, чтобы развлечь Марию. |
They built New Holland on an abandoned gold mine. |
Нью-Голландию построили на заброшенной золотой шахте. |
Not for a while. It's not even built yet. |
Не скоро, его даже не построили. |
The present city of Iskenderun is built on its ruins. |
На его руинах построили город Искендерун. |
It was built to keep you out, like monsters at your door. |
Ее построили для защиты от монстров. |
I think they built it around the palm trees. |
Думаю, его построили вокруг пальм. |
They've built a new hospital there With up-to-date equipment. |
Там наши новый госпиталь построили с новым оборудованием. |
You built this together with him, I mean... |
Вы построили это дело вместе с ним... |
We built this place from the ground up. |
Мы построили это место с нуля. |
It was there that we built the Nautilus. |
Там мы построили "Наутилус". |
Martha, my father and I built this roof. |
Марта, мы с отцом построили эту крышу. |
Under Adams, the Japanese built two perfect replicas of the kind of European ships that were travelling the world. |
При Адамсе, японцы построили две великолепные копии европейских судов, путешествующих по миру. |
Tulok, you know why our ancestors built the inuksuk? |
Тулук, ты знаешь, зачем наши предки построили "инуксук"? |
Ever since the walls were built. |
С тех пор как построили стену. |
A.R.G.U.S built a covert military prison on it. |
А.Р.Г.У.С. построили на нём секретную военную тюрьму. |
You built all this for us. |
Но вы построили все это для нас. |