| I'm sure it felt good, Abby convincing you that you could somehow rectify your terrible condition. | Уверена, было приятно, когда Эбби тебе говорила, что ты можешь как-то исправить своё ужасное положение. |
| But Abby doesn't know you like I do. | Но Эбби не знает тебя так, как знаю я. |
| Abby. You promised you wouldn't do this. | Эбби, ты же обещала этого не делать. |
| Please, Abby, just take the book down. | Эбби, сними книгу с продажи, прошу тебя. |
| Abby transferred to my high school, junior year. | Эбби перешла в мою школу в одиннадцатом классе. |
| Abby was the only person who believed me. | Эбби - единственная, кто мне поверил. |
| Bomb squad's sending it to Abby. | Команда разминирования уже отправила её Эбби. |
| Abby confirmed that it's her dandruff in our dead guy's room. | Эбби подтвердила, что это её перхоть была в комнате нашего мёртвого парня. |
| Abby got a hit on the DNA from the earring Bruno was wearing. | У Эбби совпадение по ДНК с серьги, которую носил Бруно. |
| But I knew you'd come, Abby. | И я знал, что ты придешь, Эбби. |
| Abby, I can handle myself. | Эбби, я могу справиться сам. |
| I can't date you, Abby. | Я не могу встречаться с тобой, Эбби. |
| She's crossing the line, Abby. | Она переходит все границы, Эбби. |
| Abby, if these get into the wrong hands, this could be a serious threat to national security. | Эбби, если это попадёт не в те руки, может возникнуть серьезная угроза нац. безопасности. |
| I can't breathe, Abby. | Я не могу дышать, Эбби. |
| Maybe Abby overestimated the tranquillizer dosage. | Может Эбби перестаралась с дозой транквилизатора. |
| Abby lifted his prints off Of one of the bomb timers Tony and ziva found in the warehouse. | Эбби сняла его отпечатки с одного из таймеров, которые Тони и Зива нашли на складе. |
| No one seems surprised that Abby was planning to work late. | Похоже, никого не удивило, что Эбби решила поработать допоздна. |
| That's one way someone could have gotten Abby out of here. | Это один из способов, которым Эбби могли отсюда забрать. |
| Abby's clinic is understaffed; she works long hours. | В клинике Эбби нехватка персонала, и она работает допоздна. |
| Dr. Fisher and Abby have no professional reason to interact. | У доктора Фишера и Эбби нет профессиональных причин для общения. |
| Branford never would have hurt Abby. | Брэнфорд никогда бы не обидел Эбби. |
| They were both married to Abby. | Они оба были женаты на Эбби. |
| Abby had this inheritance, and Denise pressured her to use it as a down payment. | У Эбби было наследство, которое Дэнис потребовала внести как первоначальный платеж. |
| Abby agreed, but she was never really happy about it. | Эбби согласилась, но для неё это было большим ударом. |