| This is Daniella, Abby's best friend. | Это Даниэлла. Лучшая подруга Эбби. |
| Abby Fitzwilliam is a party girl with a rebellious streak. | Эбби Фицуильям - тусовщица с бунтарской жилкой. |
| Abby wouldn't have been drinking if he was. | Эбби не стала бы пить при нём. |
| It is a pleasure to see you again, Abby. | Рад видеть тебя снова, Эбби. |
| I do not want to see Abby after dinner. | Не хочу я видеть Эбби после ужина. |
| I think someone's been following me and Abby too. | Нас с Эбби тоже кто-то преследовал. |
| Boss, Abby's turned her cell phone back on. | Босс, Эбби снова включила свой сотовый. |
| Abby didn't find any gunshot residue on this man's hands. | Эбби не обнаружила никаких следов пороха на его руках. |
| Well, tell Abby to come up and get this stuff. | Ладно, пусть Эбби поднимется и заберет эту штуку. |
| And the other Abby will let me have the result. | И другая Эбби позволит мне получить ответ. |
| Abby found an e-mail on the accountant's PC about an overdue payment on this rental house. | Эбби нашла письмо в компьютере бухгалтера о просроченном платеже за арендованный дом. |
| I mean head back to NCIS to assist Abby. | То есть вернется в штаб помочь Эбби. |
| Abby's involved, whether you like it or not. | Эбби причастна, хочешь ты этого или нет. |
| Abby's actually found a really good family for her in Nebraska. | Эбби нашла в Небраске хорошую семью для нее. |
| Abby, bloodlust is a bad color on you, baby. | Эбби, кровожадность не красит тебя, детка. |
| This is Edith Tree. I'm the triend of your Aunt Abby. | Это Эдит Три, я подруга вашей тети Эбби. |
| That was always the agreement between Abby and me. | Таково соглашение между Эбби и мной. |
| We can't give her any more epi, Abby. | Ей больше нельзя адреналина, Эбби. |
| Being in love with Abby has made me boring. | Из-за любви к Эбби я стал нудным. |
| I'll send these shots to Abby and call Gibbs with an update. | Я отправлю снимки Эбби и расскажу Гиббсу новости. |
| Abby wants to analyze it, see if she can figure out the connection. | Эбби хочет проанализировать его, может она сможет найти связь. |
| Abby, Connor... get this guy out of here. | Эбби, Коннор... Уведите его отсюда. |
| You're supposed to be looking after Abby. | Ты должен был приглядывать за Эбби. |
| Abby, I want you to know something. | Эбби, я должен сказать кое-что. |
| Abby said that the bomb was put in place a week ago. | Эбби сказала, что бомба была установлена неделю назад. |