| Abby, look at plasma osmolarity. | Эбби, посмотри на концентрацию плазмы. |
| Abby, what are you feeling? | Что? - Эбби, что ты чувствуешь? |
| Abby, are you absolutely sure this was two nights ago? | Эбби, вы точно уверены, что это было два дня назад? |
| Abby, I'm trying to say something here. | Эбби, я с тобой говорить пытаюсь! |
| Get everything to Abby now. | Соберите все для Эбби, немедленно. |
| Abby, we're cutting it awfully close. | Абби, мы очень близки к опозданию. |
| Then can you explain to me how an Abby ended up on our carousel on Main Street? | Тогда как ты объяснишь, что Абби оказался на карусели на Главной Улице. |
| Abby, are you all set? | Абби, вы готовы? |
| Kate, this is Abby. | Кейт, это Абби. |
| It is true, Abby. | Это правда, Абби. |
| Abby Tildon, you are under arrest for violating California penal code section 311.2. | Ёбби илдон, вы арестованы за нарушение уголовного кодекса алифорнии, стать€ 311.2. |
| I hope you get into art school, Abby. | Ќадеюсь, ты поступишь в школу искусств, Ёбби. |
| This was it, the moment to tell Abby I'd made a deal with her father that I totally regretted, and beg for forgiveness. | Ёто был тот самый момент, чтобы сказать Ёбби, что € заключила сделку с ее отцом и жалею об этом, и прощу ее прощени€. |
| Imagine how Abby feels. | ѕредставь, что чувствует Ёбби. |
| Abby wants art school, but her dad's more of a pre-med guy. | Ёбби хочет в колледж искуств, но еЄ папа предпочитает подготовительный медицинский. |
| We have to prevent that, Abby. | Мы должны предотвратить это, АЬЬу. |
| Anything that might help us find Abby. | Что угодно, что поможет нам найти АЬЬу. |
| I care about Abby too, as much as you. | Я переживаю за АЬЬу так же сильно, Как и ты. |
| You teaching me how to drive, respecting me, telling me I was old enough to wait for Abby. | Ты учил меня водить, Уважал меня, Говорил мне, что я достаточно взрослый Что бы искать АЬЬу. |
| You're the key, Abby... | Вы ключ, АЬЬу... |
| We followed up with abby. | Мы поехали к Эби. |
| Abby, I make a deal. | Эби, давай договоримся. |
| Ask for my producer, Abby. | Спросите хоть продюсера Эби! |
| Every day, Abby. | День за днем, Эби. |
| We are not a small station, Abby. | Канал - больше не семейный бизнес, Эби. |
| Abby, this is far enough. | Ёби, с теб€ хватит. |
| You know, Abby keeps asking me the same thing. | наешь, Ёби тоже мен€ об этом спрашивает. |
| The manager called it in 'cause one of his staff, a girl by the name of Abby Monroe, downloaded a file illegally. | ћенеджер послал этот сигнал, потому что одна из наших сотрудниц, девушка по имени Ёби ћонро, нелегально скачала файл. |
| Shayn and Abby are safe. | Ўейн и Ёби в безопасности. |
| It looks like Abby and Shayn are heading for the 1400 block of Hanover. | ѕохоже, Ёби и Ўейн едут на анновер-стрит, 1400. |