Word is this Abby Flynn thing is really happening. | Говорят, что Эбби Флинн действительно будет у нас работать. |
Abby, I love to hear you talk, but I must interrupt. | Эбби, я люблю когда ты говоришь, но я вынужден прервать тебя. |
Abby, how many babies have you delivered? | Эбби, сколько родов ты приняла? |
Well, what Abby did, rather. | Скорее, Эбби сделала. |
Abby, give me the... | Эбби, набери ген. прокурора. |
You have to come back right away, please, Abby. | Вы должны вернуться сейчас же, пожалуйста, Абби. |
You know what, just call me Abby. | Знаешь, что? Зови меня Абби. |
Abby, I am not spending $200 on a pair of jeans for my teenage daughter when there are 45 homeless people on our street. | Абби, я не потрачу 200$ на пару джинсов... для своей дочери-подростка, когда на нашей улице живут 45 бездомных. |
Go home, Abby. | Иди домой, Абби. |
We will go back to sleep until the Abby threat is contained. | Мы заснём, пока угроза абби не исчезнет |
Abby, I totally get it. | Ёбби, € теб€ прекрасно понимаю. |
Abby, you don't need to do this with me. | Ёбби, ты не должна делать это со мной. |
Abby's not home from the movie yet, is she? | Ёбби еще не вернулась из кино? |
While I was breaking all my rules with Abby, I figured I could enjoy a few other things North Shore had to offer. | ѕока € нарушала все свои правила с Ёбби, я подумала, что могу воспользоватьс€ еще некоторыми вещами, которые Ќорт-Ўор могла мне предложить ќн может опаздывать всегда, когда захочет. |
Imagine how Abby feels. | ѕредставь, что чувствует Ёбби. |
Abby gave us the final piece of the jigsaw. | АЬЬу дала нам заключительную часть мозаики. |
So, what makes Abby so special? | Это то, что делает АЬЬу особенной? |
"Faculty of Abby Lee Dance Company". | Занималась танцами в «АЬЬу Lee Dance Company». |
He's sick, Abby. | Он болен, АЬЬу. |
Abby, up here! | АЬЬу, я здесь! |
Abby, I got your message. | Эби, я получил твое сообщение. |
It has to do it the audience, Abby. | Ты должна во имя рейтинга, Эби! |
We followed up with abby. | Мы поехали к Эби. |
Ask for my producer, Abby. | Спросите хоть продюсера Эби! |
Change, Abby, change. | Перемены, Эби, перемены. |
Abby, this is far enough. | Ёби, с теб€ хватит. |
If Shayn and Abby won't come, leave them. | ≈сли Ўейн и Ёби не пойдут, оставьте их. |
You know, Abby keeps asking me the same thing. | наешь, Ёби тоже мен€ об этом спрашивает. |
That's what Abby and Shayn are after. | от что задумали Ёби с Ўейном. |
Abby tapped into that pay phone. | Ёби подключилась к этому телефону-автомату. |