About my client, Abby Rollins, I cut you off. |
По поводу Эбби Роллинс... Я... отстраняю тебя. |
Abby, you lied about the kidnapping. |
Эбби, вы солгали о похищении. |
Hopefully Abby has made some progress analyzing them. |
Надеюсь, Эбби добилась кое-какого успеха, анализируя их. |
Abby, stay out of other people's marriages. |
Эбби, не лезь в чужие браки. |
Abby, I thought we could do that together. |
Эбби, я думал, что мы сделаем это вместе. |
I'm Abby and this is your grandson Joey. |
Я Эбби. А это ваш внук Джои. |
At least you didn't trap Abby here twice. |
Ну, ты не заманивал Эбби сюда дважды. |
Abby, the decisions I make every... |
Эбби, решения, которые я принимаю каждый... |
I don't have time for games, Abby. |
Мне сейчас не до игр, Эбби. |
You abandoned them, too, Abby Huck and Quinn and Harrison. |
Ты тоже их всех бросила Эбби. Гека, Куинн и Харрисона. |
Don't do what you did with Abby. |
Не делай того, что ты сделала с Эбби. |
I already apologized to Abby and... |
Я уже извинилась перед Эбби и... |
DoD flagged Abby's search of the patent office. |
Минобороны среагировало на запрос Эбби в патентное бюро. |
I don't know why Abby asked you what kind of tattoo I want. |
Я не знаю, почему Эбби спрашивает у тебя, какую я хочу татуировку. |
Abby found some rather disturbing physical evidence. |
Эбби нашла довольно неприятные физические улики. |
Boss, just talked to Abby. |
Босс, только что говорил с Эбби. |
A girl asked why I wasn't crying about Abby. |
Одна девчонка спросила, почему я не плачу по Эбби. |
Abby Carroll may turn up with McCarthy. |
Возможно, Эбби Кэррол будет с МакКарти. |
You don't know anything about Abby. |
Ты ничего не знаешь про Эбби. |
Abby, this place, it could do so much good for our people and theirs. |
Эбби, это место, оно может сделать столько хорошего для наших и для их людей. |
Jaha gave me the key to the City of Light, Abby... not drugs. |
Джаха дал мне ключ к Городу Света. Эбби, это не наркотик. |
We traced the e-mail sent to Bransfield that Abby intercepted. |
Мы отследили письмо, отправленное Брэнсфилду, которое перехватила Эбби. |
Thanks for coming over, Abby. |
Спасибо, что пришла, Эбби. |
Thanks, Dear blonde Abby, whose ideal man is on-line. |
Спасибо, Дорогая блондинистая Эбби , чей идеал - виртуальный мужик. |
Dear Noble Eastern White Pine... (sighing) ...this is from Abby Sciuto. |
Уважаемая благородная веймутова сосна... (вздыхает) это тебе от Эбби Шьюто. |