| I'm happy, and Abby will be very happy. | Я счастлив, и Эбби будет очень счастлива. |
| The forensic scientist who performed the test and testified at Michael's trial was Abby Sciuto. | Судебным специалистом, проводившим тест, и дававшим показания в суде, ... была Эбби Шьюто. |
| And Regan told me Abby let her escape. | И Реган сказал, что Эбби дала ей сбежать. |
| I know Abby isn't who we thought she was. | Я знаю, Эбби не та, за кого мы её принимали. |
| That you had information about Abby. | Что у тебя есть сведения об Эбби. |
| Abby said the Purge isn't an attack. | Эбби сказала, что Чистка - не нападение. |
| Emme, just... don't tell anyone about Abby. | Эмм, просто... никому не рассказывай про Эбби. |
| You can't say anything about Abby over phone calls, e-mail, text. | Не упоминай Эбби по телефону, по электронке, в смсках. |
| I was just about to run it up to Abby. | Я как раз собирался бежать с этим к Эбби. |
| Abby's analyzing it for more data, but she wanted me to show you this. | Эбби анализирует его, пытаясь получить больше информации, но она хотела, чтобы я показал вам это. |
| And I can't think of a more perfect time to propose than on. Ray and Abby's anniversary. | И я не придумал более удачного момента сделать предложение, как на годовщину Рэя и Эбби. |
| Abby, Connor, you're with me. | Эбби, Коннор, вы со мной. |
| That's about some stand-up named Abby Flynn. | Это про какую-то стэнд-ап юмористку по имени Эбби Флинн. |
| Word is this Abby Flynn thing is really happening. | Говорят, что Эбби Флинн действительно будет у нас работать. |
| So to have a chance with Abby, we're creating new identities. | Чтобы у нас с Эбби был какой-то шанс, мы придумали себе новые личности. |
| I'm taking control of this Abby situation. | Теперь я беру контроль над ситуацией с Эбби. |
| Abby, this is for your own good. | Эбби, это для твоего же блага. |
| Okay, I think we all owe Abby an apology. | Так, я думаю, что все мы должны извиниться перед Эбби. |
| She asked me and Abby to join her. | Она попросила меня и Эбби помочь ей. |
| Well, Abby didn't choose this. | Что ж, Эбби не выбирала это. |
| I'll call Abby, see if she can turn them back on remotely. | Бишоп: Я позвоню Эбби, может она сможет включить их удалённо. |
| Abby reactivated Dean Campbell's cell phone. | Эбби удалённо включила телефон Дина Кэмпбелла. |
| Abby, we have 12 patients waiting, including 4 contraceptive implant removals. | Эбби, 12 пациентов ждут, Включая 4 с удалением контрацептивных имплантов. |
| Abby, he had a knife to his throat, and he smiled. | Эбби, ему приставили но к горлу, а он улыбался. |
| Abby, I did not recognize. | Эбби, я тебя не узнала. |