Ott's turn, Frank. |
Фрэнк, очередь Отта. |
It's my turn! |
Эй, моя очередь. |
And now it's tory's turn. |
И теперь очередь Тори. |
Okay fine, my turn. |
Ладно, моя очередь. |
No, it is my turn. |
Нет, сейчас моя очередь. |
It's our turn now . |
Сейчас - наша очередь». |
Now it's Thor's turn . |
Теперь настала очередь Тора». |
They'll get their turn. |
До них дойдет очередь. |
It's creative's turn. |
Теперь очередь за креативщиками. |
Now it's Sachi's turn... |
Теперь очередь прятаться Сачи. |
Now it's my turn! |
Не в мою очередь! |
It was my turn. |
Это была моя очередь. |
Whose turn is it to deal the cards? |
Чья очередь раздавать карты? |
I missed my turn. |
Я пропустил свой очередь. |
For now, it's my turn. |
Теперь, настала моя очередь. |
It's our turn with the boys. |
Наша очередь с мальчиками. |
This time, it's my turn. |
В этот раз моя очередь. |
It's my turn in the bounce house. |
Сейчас моя очередь крушить дома. |
It was just his turn. |
Просто пришла его очередь. |
Is it... is it my turn? |
Это... теперь моя очередь? |
Now it is the turn of Cormery Jacques. |
Теперь - очередь Жака Кормери. |
It's our turn now. |
Что ж, теперь наша очередь. |
It'll be our turn then. |
Это будет наша очередь тогда. |
Then it was the turn of Richard Feynman. |
Тогда наступила очередь Ричарда Фейнмана. |
Now it's my turn. |
Ладно, теперь моя очередь. |