| This evening, it is my turn. | Сегодня вечером моя очередь! |
| My turn, Bunk. | Моя очередь, Банк. |
| Because it's my turn. | Потому что теперь моя очередь. |
| Our turn is coming next. | Наша очередь скоро наступит. |
| What happened to my turn? | А как же моя очередь? |
| Get up. It's my turn. | Вставай, теперь моя очередь. |
| It's your sister's turn! | Сейчас очередь твоей сестры! |
| Well, maybe it's our turn. | Может быть теперь наша очередь. |
| Let's go, it is our turn! | Идём, сейчас наша очередь! |
| It is Prince Jacques' turn. | Теперь очередь принца Жака. |
| Then it's her turn. | Тогда, ее очередь. |
| Now, it's my turn. | Так. Теперь моя очередь. |
| Whose turn was it? | А чья была очередь? |
| It's his turn for takeout. | Его очередь идти за обедом. |
| It's my turn. | Теперь моя очередь, Джон. |
| All right, my turn! | Отлично, моя очередь. |
| Whose turn is it, Annie? | Чья очередь, Энни? |
| Then it was our turn. | Потом пришла наша очередь. |
| Tonight... it's my turn. | Сегодня вечером... моя очередь. |
| Boom, it's my turn. | Бум, моя очередь. |
| Guess it's my turn. | Думаю, моя очередь. |
| Now it's big brother's turn. | Теперь очередь старшего брата. |
| But it was his turn. | Но это была его очередь. |
| It was supposed to be my turn afterwards. | Сейчас была моя очередь. |
| Is it my turn in the box? | Что, уже моя очередь? |