Примеры в контексте "Told - Рассказывал"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Рассказывал

• I don't know if Roger told you that.

  Не знаю, рассказывал ли вам Роджер об этом.

• My husband has told me about It.

  Да, муж рассказывал об этом.

• A missionary doctor, just like the one Pastor Ford told us about.

  Врачом миссионером, как тот, о котором рассказывал пастор Форд.

• Moz told me about his Detroit days.

  Моз рассказывал мне о своей жизни в Детройте.

• I believe everything that you told me about us.

  Я верю всему что ты рассказывал про нас.

• No, Will told me all about your collection.

  Нет, Уилл рассказывал мне о вашей коллекции.

• My father told us the story over and over again.

  Отец рассказывал эту историю много раз.

• No one's ever told me much about her.

  Много мне никто никогда не рассказывал о ней.

• I filed Freedom Of Information Act requests on all the CIA operations that he told me about.

  На основании закона о свободе доступа к информации я сделал запрос по всем операциям ЦРУ, о которых он рассказывал мне.

• And this is the part that I never told Gabby.

  И вот эту часть я никогда Гэбби не рассказывал...

• When they asked me about my dreams, I told them about flowers.

  Когда они спрашивали о моих снах, я рассказывал про цветы.

• You told me about your mother.

  Ты рассказывал мне о своей маме.

• That's because he never told you, Michael.

  Потому что он тебе об этом не рассказывал, Майкл.

• House... has told me all about you.

  Хаус. Хаус... столько о вас рассказывал.

• Sometimes I wish I never told you.

  Иногда мне хочется, чтобы я никогда не рассказывал тебе?

• Luis told me things about the time you met.

  Луис много рассказывал о том, когда вы познакомились.

• Sangay has told us much about you.

  Сангэй нам много рассказывал о тебе.

• Your cousin has told me so much.

  Ваш кузен мне так много рассказывал.

• Terry's told me absolutely nothin' about you.

  Терри совсем ничего не рассказывал о вас.

• It was you who told me.

  Ну, ты ж сам рассказывал.

• Frankly, I'm disappointed you never told me about any of this.

  Откровенно говоря, мне обидно, что ты об этом не рассказывал.

• Mickey told me about you, but he didn't say you were so charming.

  Микки рассказывал мне о вас, но он не упомянул о том, что вы так очаровательны.

• I don't remember what you had told me.

  Я не помню, что ты мне рассказывал.

• I told her nothing about Jenny.

  Я ничего не рассказывал ей о Дженни.

• When I told those guys about you, I didn't have to lie once.

  Когда я парням о тебе рассказывал, мне даже врать не пришлось.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Сказать
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали