I didn't remember I told you that. |
Не помню, чтобы рассказывал. |
Merak's told me about you. |
Мерак рассказывал мне о вас. |
And I told him about you. |
Я рассказывал ему о тебе. |
You never told me that. |
Ты никогда мне это не рассказывал. |
Herman told funny stories. |
Герман рассказывал смешные истории. |
I already told you. |
Я вам уже рассказывал. |
You've told me about your people. |
Ты рассказывал про свой народ. |
Binro told me about her. |
Бинро рассказывал мне о ней. |
I told her all about you. |
Я много рассказывал о тебе. |
Nobody told me that. |
Никто мне этого не рассказывал. |
Would Phil have told? |
Может, Фил рассказывал? |
He never told me this. |
Он никогда мне ничего этого не рассказывал! |
No one ever told you? |
Тебе никто не рассказывал? |
Really? He never told me. |
Он никогда не рассказывал. |
I never told anyone that. |
Я никому об этом не рассказывал. |
I haven't told you anything. |
Я же тебе не рассказывал. |
You told me that story. |
Ты мне об этом уже рассказывал. |
He told you the story once before. |
Он уже рассказывал эту историю. |
You knew that. I told you. |
Я же тебе рассказывал. |
I told you all about this. |
Я же тебе рассказывал. |
Funk told me about it. |
Фанк рассказывал мне о нем. |
You told me all about it once. |
Ты мне как-то рассказывал. |
Gaius told me about places like this. |
Гаюс рассказывал о таких местах. |
You've told me this one before. |
Ты мне это уже рассказывал. |
I've told you this one before. |
Я уже рассказывал её тебе. |