| To me, Shin Hwa is a charming lover that I can't take my eyes off of. | Для меня "Шинхва" - от которой не мог отвести взгляда. |
| Maybe take Zara to the National Zoo. | Может, отвести Зару в национальный зоопарк? |
| We could take you somewhere where people could understand what you are. | Мы можем отвести вас в место, где вас будут понимать. |
| Lisa needs to go to the museum, and I think you should take her. | Лизе завтра нужно пойти в музей, и, мне кажется, ты должен ее отвести. |
| I can take you to where I left it! | Я могу отвести вас туда, где оставил его! |
| Should I take him to Stokes for interrogation, sir? | Отвести его к Стоксу для допроса, сэр? |
| Will you please take her for me? | Ты можешь отвести её, ради меня? |
| I can... I can take her to the city. | Я могу отвести ее в город. |
| Can you take us to that place? | Можешь отвести нас к тому месту? |
| Why not take me straight to the nick? | Почему бы не отвести меня прямиком в полицейский участок? |
| Where can I take my bride? | Куда я могу отвести мою невесту? |
| Could you take us to the place where you met him? | Можете нас отвести к месту, где вы его встретили? |
| You promised you'd take me to my father. | Вы обещали отвести меня к моему отцу! - Прекратите! |
| Could you take this away from me? | Ты можешь отвести от меня эту участь? |
| Can you take me to where we were caught? | Ты можешь отвести меня туда, где нас поймали? |
| and I can take you there. | и я могу отвести вас туда. |
| Rahaga, can you take us to this Keetongu? | Раага, ты можешь нас отвести к этому Китонгу? |
| Can you take my mom back to my place? | Можешь отвести маму ко мне домой? |
| Who could take their eyes off her? | От неё же глаз не отвести. |
| Why don't I take you? | Почему бы мне тебя не отвести? |
| Dad, can you take your grandson to school today? | Пап, можешь сегодня отвести внука в школу? |
| Can you take Miss Devore to give her official statement? | Можете отвести мисс Дэвор сделать официальное заявление. |
| Why don't you take me there? | Почему бы тебе не отвести меня туда? |
| please help my friend take the horses to the stables. | Пожалуйста, помогите моему другу отвести коней в стойло. |
| Guys, don't make me take you to the principal's office. | Ну смотри. А то ведь я могу и к директору отвести. |