| Susan and Gordon Way were involved with each other at university. | Сьюзан и Гордон встречались в университетские годы. |
| Who? The man fitting Duggan's description who's been visiting Susan Carlyle. | Мужчина, подходящий под описание Дагана, навещает Сьюзан Карлайл. |
| BARBARA: Now, wait a minute. Susan, throw me your shoes. | Минутку, Сьюзан, дай свои туфли. |
| Dr. Susan Wheeler is a surgical resident at Boston Memorial Hospital. | Сьюзан Уиллер - молодой врач Мемориальной больницы Бостона. |
| With Mike working in Alaska, Susan took a job as a nanny. | Пока Майк работал на Аляске, Сьюзан устроилась няней. |
| When he awakes, he finds Susan possessed by the elemental. | Очнувшись, Сьюзан действительно находит кинжал. |
| Susan, this little baby is ready to come right now. | Сьюзан, малыш готов появиться на свет. |
| But after a while, his wife Susan's tremors got really bad. | Но спустя какое-то время конвульсии Сьюзан стали ухудшаться. |
| The other two, the man John and the girl Susan are waiting innocently in the laboratory for you. | Еще двое, Джон и Сьюзан приспокойненько ждут тебя в лаборатории. |
| (Susan) I feel ahead of the game. | (Сьюзан) У меня преимущество. |
| No, it's Susan Ross' old college roommate. | Нет, старинная соседка по комнате Сьюзан Росс. |
| I need to ask you to direct your questions to Susan Weller. | Адресуйте все ваши вопросы Сьюзан Вэллер. |
| So when you placed Susan May under arrest, you were going on... | Так что когда вы арестовали Сьюзан, вы основывались... |
| I went online and I traced Susan Berman from Beekman Place all the way out to Benedict Canyon in California. | Я проследила путь Сьюзан Бёрман через интернет от Бикман-Плэйс аж до Бенедикт-Каньона в Калифорнии. |
| Susan you told me you were afraid I was creating a half-human computer to supersede human beings. | Сьюзан тысказаламне, что боишься, чтоя создал получеловека, полукомпьютер чтобызаменитьими людей. |
| So [as] Susan Boyle was saying that, 80,000 live audience sang together. | Поэтому, когда Сьюзан Бойл это сказала, 80000 аудитория начала подпевать. |
| Susan Parks of Penn State has actually studied this. | Сьюзан Паркс из Университета Пенсильвании изучала этот вопрос. |
| The house was rented out by Susan Roberts, CPA with Brown and Getz in Annandale. | Дом снимает Сьюзан Робертс, бухгалтер, работает в "Браун и Гётц" в Аннандейле. |
| Almost a dozen actors were considered before Susan Belbin saw Alan Davies during a rehearsal for a sitcom. | В итоге более дюжины актеров прошли кастинг, прежде чем продюсер Сьюзан Белбин увидела Алана Дейвиса на репетиции ситкома. |
| The inaugural cultural director was Emmanual Kaserhou and the museum curator Susan Cochrane. | Первым директором по культуре был Эммануал Касерху и куратор музея Сьюзан Кокрейн. |
| Susan took a moment to mourn her loss. | Сьюзан нашла время поскорбить о своей потере. |
| Susan Delfino was charitable to a fault. | Одним из недостатков Сьюзан Дельфино было её излишнее великодушие. |
| You can tell them all about filming your friend Susan while she was in bed with Cabe. | Ты можешь рассказать им как ты сняла свою подругу Сьюзан в постели с Кэйбом. |
| You know how we feel about you here at Pembroke, Susan. | Ты же знаешь, как к тебе относятся в Пемброке, Сьюзан. |
| Then it goes to Susan, who highlights the pertinents. | Потом дело переходит к Сьюзан, она выделяет маркером важные моменты. |