Примеры в контексте "Susan - Сузан"

Перевод

Примеры

Примеры: Susan — Сузан

• The conference elected by acclamation Ambassador Susan Eckey of Norway as its President.

  Конференция избрала путем аккламации в качестве своего Председателя посла Норвегии Сузан Эке.

• Ms. Susan Collier (New Zealand)

  г-жа Сузан Джейн Кольер (Новая Зеландия)

• By 1839, her younger sister Susan Webb Cushman became an actress, and at the age of 14 had married Nelson Merriman.

  В 1839 году её младшая сестра Сузан тоже стала актрисой и в возрасте 14 лет вышла замуж за Нельсона Мерримана (англ. Nelson Merriman).

• The Cartagena Summit will be held from 30 November to 4 December next, and will be chaired by Ambassador Susan Eckey of Norway.

  Картахенский саммит будет проходить с 30 ноября по 4 декабря с.г., и на нем будет председательствовать посол Норвегии Сузан Эке.

• Norway: Ole Peter Kolby, Hilde C. Sundrehagen, Anne S. Trosdal Oraug, Susan Eckey, Ella Ghosh

  Норвегия: Уле Петер Колби, Хильде С. Сюндрехаген, Анне С. Трусдаль Орауг, Сузан Эккей, Элла Гош

• Andrzej T. Abraszewski Ronald Elkhuizen Jorge Flores Callejas Misako Kaji Collen V. Kelapile Guillermo Kendall Igor V. Khalevinski Jerry Kramer Susan M. McLurg Tommo Monthe Stafford Neil Rajat Saha Christina Vasak Sun Minqin Mohammad Mustafa Tal Nonye Udo

  Анджей Т. Абрашевский Рональд Элькхёйзен Хорхе Флорес Кальехас Мисако Кадзи Коллен В. Келапиле Гильермо Кендаль Игорь В. Халевинский Джерри Крамер Сузан М. Маклург Томмо Монте Стаффорд Нил Раджат Саха Кристина Вазак Сунь Миньцинь Мохаммад Мустафа Тал Нонье Удо

• United States Victor Marrero, John Hope, David Shapiro, Lucy Tamlyn, of America Bisa Williams-Maniqault, Yerker Anderson, Speed Davis, David Hohman, Susan Selbin, Richard Silva, Ruber Snipper

  Штаты Америки: Виктор Марреро, Джон Хоуп, Дэвид Шапиро, Луси Тэмлин, Биса Уильямс-Манико, Иеркер Андерсон, Спид Дэвис, Дэвид Хохман, Сузан Селбин, Ричард Силва, Рубер Снипер

• Members: Mr. Tadanori Inomata (Japan), Mr. Vladimir V. Kuznetsov (Russian Federation), Mr. Philip Richard Okanda Owade (Kenya) and Ms. Susan Shearouse (United States of America);

  члены: г-н Таданори Иномата (Япония), г-н Владимир В. Кузнецов (Российская Федерация), г-н Филип Ричард Оканда Оваде (Кения) и г-жа Сузан Широуз (Соединенные Штаты Америки);

• Ms. Susan M. McLurg

  г-жа Сузан М. Маклург

• (Signed) Susan Shamroy

  (Подпись) Сузан Шамрой

• The following persons have been nominated by their respective Governments for appointment or reappointment: Mr. David Aptsiauri; Mr. Homero Luis Hernandez; Mr. Vladimir V. Kuznetsov; Mr. Thomas Mazet; Ms. Susan McLurg; Mr. Mounir Zahran.

  В качестве кандидатов для назначения или повторного назначения соответствующими правительствами были выдвинуты следующие лица: Г-н Давид Апциаури; Г-н Омеро Луис Эрнандес; Кузнецов; Г-н Томас Мацет; Г-жа Сузан Маклург; Г-н Мунир Захран.

• Also at its final plenary session, the Meeting agreed to designate Ms. Susan Eckey, Ambassador of Norway, President of the Second Review Conference and decided to hold the Second Review Conference in Cartagena, Colombia the week of 30 November to 4 December 2009.

  ЗЗ. Также на своем заключительном пленарном заседании Совещание согласилось выдвинуть в качестве Председателя второй обзорной Конференции посла Норвегии г-жу Сузан Эке и решило провести вторую Конференцию по рассмотрению действия Конвенции в Картехене, Колумбия, на неделе с 30 ноября по 4 декабря 2009 года.

• Ms. Tanja Hegge, Ms. Susan Eckey, Ms. Heddy Astrup,

  г-жа Меретт Фьельд Браттестед, г-жа Танья Хегге, г-жа Сузан Эки, г-жа Хэдди Аструп,

• So even though it was only for a few days, it was still hard for us to say goodbye to Susan, the youngest member of our office team.

  Также тяжело было и нам в январе на три дня расстаться с Сузан - нашим самым молодым сотрудником.

• Vice-Chairpersons: Susan DOWNING (Australia)

  Заместители Председателя: г-жа Сузан ДАУНИНГ (Австралия)

Другие варианты перевода слова susan

• Сьюзан
• Сьюзен
• Сюзан
• Susan
• Сьюзэн
• Сью
• Ьюзан
• Сюзанна
• Юзан
• Сьюзи
• Сюзен
• Ьюзен