I feel very guilty not telling Susan about last night. |
Я чувствую себя виноватой, что не сказала Сьюзан о прошлой ночи. |
Julie was glad Susan was rekindling her love life. |
Джули была рада, что Сьюзан вновь разжигала свою половую жизнь. |
Susan in Vestal, New York. |
Сьюзан Уотс, родилась в Вестале, что в Нью-Йорке. |
In 2006 Stock married writer Susan Richards. |
В 2006 году Сток женился на писательнице Сьюзан Ричардс. |
His two elder sisters were Susan Agnes and Lucy Frances Strutt. |
Его тремя старшими сёстрами были Сьюзан Агнес, Люси Фрэнсис и Клара Стратт. |
I mean, Susan Reed came home late. |
Я имел в виду что Сьюзан Рид вернулась домой поздно. |
Susan, we can't thank you enough. |
Сьюзан, мы тебе так благодарны, что ты согласилась нас приютить. |
I remember saying that when I was having Susan. |
Помню, я говорила то же самое, когда была беременна Сьюзан. |
Susan, I wore this shirt yesterday. |
Сьюзан, я только вчера был в этой майке. |
Drove her to try and kill Susan. |
Вел ее к тому, чтобы попытаться убить Сьюзан. |
I'm Susan Harper and these are your children. |
Меня зовут Сьюзан Харпер, а это ваши дети Джени, Ник и Майкл. |
Your priorities are refreshing after Susan's. |
Твои приоритеты удивляют, на фоне тех, что были у Сьюзан. |
I know Susan will appreciate it. |
Я знаю, Сьюзан будет благодарна за это. |
I doubt he has Susan someplace obvious. |
Сомневаюсь, что он прячет Сьюзан в очевидном месте. |
Felicity found out where Chase is keeping Susan. |
Скажи Дине и Рене. Фелисити нашла место, где Чейз держит Сьюзан. |
Problem is Susan could be any one of those heat signatures. |
Проблема в том, что одной из этих подсадных уток может быть Сьюзан. |
And we always blamed you for what happened to Susan. |
И мы всегда проклинали тебя за то, что случилось с Сьюзан. |
Susan, I would like you to write it anyway. |
Сьюзан, я бы всё равно хотела, чтобы Вы это напечатали. |
This is about doing something nice for Susan. |
Тут фишка в том чтоб сделать что-то приятное для Сьюзан. |
I'm Susan Chandler with Preferred Life America. |
Я Сьюзан Чендлер из страховой компании "Жизненные приоритеты Америки". |
So whoever did this hated Susan. |
Тот, кто это сделал, ненавидел Сьюзан. |
So you said Susan doesn't listen. |
Так ты говоришь, что Сьюзан даже не слушает. |
"Miss Susan Alexander, a pretty but hopelessly incompetent amateur..."... |
Мисс Сьюзан очаровательна, но безнадежно некомпетентна. |
Okay, susan, susan, when you hyperventilate, you lower the baby's heart rate. |
Сьюзан. Сьюзан, когда вы учащенно дышите, сердце ребенка бьется медленнее. |
Susan. (Gordon) Susan. |
Сьюзан. (Гордон) Сьюзан. |