Firstly, what I need from you is Susan Ayliss's phone number. |
Первое, что мне от тебя нужно, это телефон Сьюзан Эйлисс. |
But if Loder's being blackmailed like Susan Ayliss, then someone's trying to fix a Judicial Inquiry. |
Но если Лодера шантажируют, как и Сьюзан Эйлисс, значит, кто-то вмешивается в судебное расследование. |
Susan, it's Linda Hillier again. |
Сьюзан, это снова Линда Хиллиер. |
(Susan) OKAY, YOU PICK FIRST. |
(голос Сьюзан) Ок, ты выбираешь первой. |
Ira, Susan said she sent Cosima to a boat. |
Айра, Сьюзан сказала, что она отправила Косиму к лодке. |
All satellite maps of the island are blurred, but... Susan's compound is... down here. |
Все спутниковые снимки острова размыты, но... дом Сьюзан... находится здесь. |
Susan hasn't been there in years. |
Сьюзан не было там многие годы. |
None of them that much older than Susan. |
Они все примерно одного возраста со Сьюзан. |
I don't want Susan going nowhere. |
Я не хочу никуда отправлять Сьюзан. |
When Susan was born, you sat up all night with her, thinking she would die. |
Когда Сьюзан родилась, ты просидел всю ночь около неё, думая, что она умрёт. |
And I imagine this is Susan. |
А это, полагаю, Сьюзан. |
Susan said it was a traffic stop. |
Сьюзан сказала, что тебя остановил патруль. |
Marked absent 35 plus days out of Susan B. Anthony. |
Отмечено отсутствие больше 35 дней в школе Сьюзан Би Энтони. |
I'm thinking of leaving town with Susan for a few days. |
Я хочу на пару дней уехать из города вместе со Сьюзан. |
Susan thought we'd really get along. |
Сьюзан думала, что мы поладим. |
Susan wants to have it out when Sally comes tomorrow. |
Сьюзан хочет завтра предъявить его, когда приедет Салли. |
I think it was more like Steve, Susan, Wendy. |
Думаю, они обращались к Стиву, Сьюзан, Венди. |
Thirty years ago, I separated CASTOR from LEDA at Susan's request. |
Тридцать лет назад, я отделил Кастора от Леды по приказу Сьюзан. |
Well, you were only four when Susan separated you. |
Ну, тебе было всего 4 когда Сьюзан забрала тебя. |
Whatever you're thinking, Susan... |
Что бы ты не задумала, Сьюзан... |
That's him and Susan Duncan in 1967. |
Это он и Сьюзан Данкан в 1967. |
He's waiting in your office with Susan Williams. |
Да, ждёт в кабинете с Сьюзан Уильямс. |
Susan Williams is in our lives, Thea. |
Сьюзан Уильямс - в нашей жизни, Теа. |
I'm not dating Susan Williams. |
Я не встречаюсь с Сьюзан Уильямс. |
Stop calling Susan Williams my girlfriend. |
И прекрати называть Сьюзан Уильямс моей девушкой. |