Can't throw a rock in l.a. without hitting a lawyer, susan. |
Нельзя бросить камень в Лос-Анджелесе, не попав в адвоката, Сьюзан. |
But I do think you need to air it out, susan. |
Но я думаю, что тебе следует выговориться, Сьюзан. |
I'm the reason that susan mailer is dead. |
Я виноват в том что Сьюзан Мейлер мертва. |
That she was trying to change susan's mind. |
Что она пыталась изменить решение Сьюзан. |
We're not here because of the bombing, susan. |
Мы здесь не из-за взрыва, Сьюзан. |
There's hardly anything left for susan and madeleine to bury. |
Едва ли Сьюзан и Мадлен осталось, что хоронить. |
In the distance, susan thought she heard a bell ring. |
Где-то далеко, Сьюзан показалось, что она услышала звук гонга. |
We must hurry, susan, we're terribly late. |
Мы должны поторопиться, Сьюзан, мы ужасно опаздываем. |
Meet my new friends, nobody and his wife susan walters-hyphen-nobody. |
Познакомься с моими друзьями: Никто и его жена Сьюзан Уолтерс-Хайфен-Никто. |
Honey, claire, you remember tom mickelson from the office, And his wife, susan. |
Сладкая, Клер, ты помнишь Тома Миккелсона из офиса, и его жену, Сьюзан. |
I don't think susan is going to change her mind. |
Я не думаю, что Сьюзан изменит свое решение. |
I saw you at mike and susan's last night. |
Я видела тебя вчера вечером в доме Сьюзан и Майка. |
This is susan, and this is my father. |
Это Сьюзан, а это мой отец. |
If it's susan, I moved. |
Если это Сьюзан, я переехал. |
And this is my mom, susan ross. |
А это моя мама, Сьюзан Росс. |
This is susan ross, and I approve this message. |
Это Сьюзан Росс, и я поддерживаю это обращение. |
And now susan ross Is going to be the next senator of virginia. |
И теперь Сьюзан Росс станет следующим сенатором Вирджинии. |
So susan wright, I think she lives over the trailer park. |
Так, Сьюзан Райт, по-моему, она живет в трейлерном парке. |
Richard hubbard is A high school chemistry teacher, susan's a paralegal. |
Ричард Хаббард учитель химии, Сьюзан - помощник юриста. |
You know, susan, I always considered you the lawyer who got away. |
Знаешь, Сьюзан, я всегда считал, что ты адвокат, умеющий выходить сухим из воды. |
But her husband had news for susan. |
А у ее мужа была новость для Сьюзан. |
Lynette struggled with chetherapy... while susan took joy in being pregnant... |
ЛИННЕТ боролась С ХИМИОТЕРАПИЕЙ... В то время как Сьюзан наслаждалась своей беременностью... |
I never heard back from you on susan wright. |
Ты так и не перезвонила мне насчет Сьюзан Райт. |
I did, but I'll be living with susan for a while. |
Жила, но теперь я некоторое время поживу у Сьюзан. |
So how did you meet susan? |
Итак, как ты познакомилась со Сьюзан? |