Now, salt and water, Susan. |
Итак, соль и вода, Сьюзан. |
Along with Andrew's parents, Susan and Arnold. |
Вместе с родителями Эндрю, Сьюзан и Арнольдом. |
So Susan was probably flagged as a terrorist just based on the family's Internet search history. |
Возможно, Сьюзан "пометили" как террористку на основании истории запросов в поисковике всей вашей семьи. |
So they were probably beta-testing the software for the NSA when Susan got flagged. |
Так что они скорее всего проводили бета-тестирование программы для АНБ, когда "отметили" Сьюзан. |
And if we prove that Susan is innocent, it would expose the software flaws. |
А если бы мы доказали, что Сьюзан невиновна, это раскрыло бы недостатки программы. |
Susan trapped him, filled his head with lies. |
Сьюзан его заманила в ловушку, забила ему голову враньем. |
I found those pictures of Mike and Susan you threw out. |
Я тут нашла фотографии Майка и Сьюзан, что ты выкинула. |
Susan Reynolds gave me a present at the Truck Stop. |
Сьюзан Рейнолдс дала мне что-то в ту ночь... |
Susan, I'm a flawed person, just like anyone else. |
Сьюзан, у меня есть недостатки, как и любого другого человека. |
Look at the way you're treating Susan. |
Вспомни хотя бы, как ты третировал Сьюзан. |
I had no right to risk Susan's life. |
У меня не было права рисковать жизнью Сьюзан. |
Susan, you come with me. |
Сьюзан, ты пойдешь со мной. |
Suggest you do the same, Susan. |
Советую тебе сделать то же самое, Сьюзан. |
No associates listed, but I do have Susan Watts' address. |
Сведений о знакомых нет, но у меня есть адрес Сьюзан Уотс. |
Susan met with them when they visited the prison. |
Сьюзан познакомилась с ними в их визит в тюрьму. |
I need to speak with someone about one of your clients, Susan Watts. |
Мне нужно с кем-то поговорить об одной из ваших клиенток, Сьюзан Уотс. |
Kate, I think Susan Watts' surgery was performed by the same doctor. |
Кейт, мне кажется, операцию Сьюзан Уотс делал тот же врач. |
Though the director at Newstart Horizons claims that Dr. Nieman never met Susan Watts. |
Хотя директор "Новых горизонтов" утверждает, что доктор Нимен не знакома с Сьюзан Уотс. |
Only now Susan is dead, and Kelly Nieman is a major donor of Newstart Horizons. |
Вот только Сьюзан мертва, а Келли Нимен - главный спонсор "Новых горизонтов". |
Maybe Susan visited Nieman here or came in for an appointment. |
Может, Сьюзан приходила туда к Нимен или у нее была там встреча. |
Or Nieman surgically changed that woman to look like Susan Watts for some reason. |
Или, по какой-то причине, Нимен хирургическим путем сделала ее похожей на Сьюзан Уотс. |
Susan Watts, build a real case. |
Сьюзан Уотс, построить доказательную базу. |
Susan Watts and Amy Barrett... look just like her. |
Сьюзан Уотс и Эми Баррет... выглядят совсем как она. |
The guy who supposedly found Susan Watts' body. |
Мужик, который предположительно нашел тело Сьюзан Уотс. |
He interrogated us... me, Lynette, and Susan. |
Он допросил нас... меня, Линетт и Сьюзан. |