| It's the last person Jenks wanted to see before he turned himself in. | Дженкс хотел с ней встретиться, перед тем как сдался. |
| She wants to see me again, Ray. | Она хочет еще со мной встретиться, Рей. |
| How nice of you to agree to see me. | Как мило с вашей стороны согласиться встретиться со мной. |
| Well, I am glad you agreed to see me, given our... history. | Ну, я рад, что вы согласились встретиться со мной, учитывая нашу... историю. |
| The tax people have had a cancellation, so they can see us on Wednesday at noon. | У налоговиков отменилась встреча, так что они смогут встретиться с нами в среду в полдень. |
| She's gone to see Michael Gregson. | Она поехала встретиться с Майклом Грегсоном. |
| I'm here to see Ms. Kapneck. | Я здесь, чтобы встретиться с мисс Капнек. |
| He wants to see her alone in the library. | Он хочет встретиться с ней в библиотеке, только с ней. |
| Prisoners wishing to see Governor, Doctor, Probation and Welfare etc. do so at this time. | В это же время заключенные, желающие встретиться с начальником тюрьмы, врачом, сотрудниками службы пробации и социального обеспечения и т.д., имеют такую возможность. |
| Mia convinces him to fly back to China with her so that he can see Tao. | Миа убеждает его полететь в Китай, чтобы встретиться с Тао. |
| The "Benefactor" asked to see him the next morning, and made him a lieutenant of his Presidential Guard. | «Благодетель» предложил ему встретиться следующим утром, после чего он получил звание лейтенанта в Президентской гвардии Трухильо. |
| Dar Adal obtains photos of Carrie going to see Keane, but opts not to show them to Saul. | Дар получает фотографии Кэрри, идущей встретиться с Кин, но решает не показывать их Солу. |
| It said he wanted to see me And where to find his car. | Там было написано, что он хочет со мной встретиться и где найти машину. |
| Even if you don't want to, you must go and see him. | Даже если не хочешь, ты должна с ним встретиться . |
| I was supposed to go over and see her. | Я должна была встретиться с ней. |
| You have plans to see a third. | У вас есть планы встретиться с третьим. |
| My daughter can't see me this weekend. | Моя дочь не может встретиться со мной. |
| His family have been categorically forbidden to see him and his lawyer has not been allowed to meet him. | Родственникам студента было категорически отказано в посещении, а его адвокату не разрешают встретиться с ним. |
| I tried to contact her in prison, but she wouldn't see me. | Я пыталась встретиться с ней в тюрьме, но она не хотела меня видеть. |
| They were able to talk in private with all the detainees they asked to see. | Они получили возможность встретиться в конфиденциальной обстановке со всеми задержанными лицами по своему выбору. |
| But you can't see him all the time. | Только встретиться с ним можно не всегда. |
| Then I can go and see him. | Тогда, я могу с ним встретиться. |
| I would like to see her. | Я хотел бы с ней встретиться. |
| That's why you came to see me. | Именно поэтому ты пришла со мной встретиться. |
| Prince, this isn't the time to see your father. | Царевич, ещё не время встретиться с твоим отцом. |