Tell him you need to see him. |
Скажи ему, что вам надо встретиться. |
Well, maybe you should go see him. |
Хорошо, может тебе с ним встретиться. |
I have come to see the dauphin. |
Я пришла, чтобы встретиться с дофином. |
I'm sorry to insist, but I must see the dauphin. |
Извините, что настаиваю, но мне надо встретиться с дофином. |
Please, don't try to see me. |
Пожалуйста, не пытайся встретиться со мной. |
Dale and I have decided to see a fertility specialist. |
Дэйл и я решили встретиться со специалистом по зачатию. |
You were expecting to see someone you trusted and met the enemy instead. |
Ты хотела встретиться с человеком, которому доверяешь а вместо него появился враг. |
I shall see to all the details with the executor. |
Мне надо встретиться с душеприказчиком, чтобы уладить детали. |
You see, I have a plan to meet my mother. |
Видишь ли, у меня есть план встретиться со своей матерью. |
Some times, I... wonder I have been see the distance, without to know that is there. |
Иногда, когда я возвращаюсь поздно, то не успеваю встретиться с ней, а так у меня всегда есть возможность увидеть ее, не боясь потревожить. |
Came to the States to go to Sloan-Kettering and see Dr. Wilson. |
Приехал в Штаты, чтобы посетить госпиталь Слоана-Кеттеринга и встретиться с доктором Вильсоном. |
Dustin Hoffman drives to see Elaine. |
Дастин Хоффман едет встретиться с Элейн. |
I have to see my mom. |
Я должна встретиться с моей мамой. |
He's gone to see your st... |
Он вышел, чтобы встретиться с твоей мачех... |
He's gone to see Ruth. |
Он вышел, чтобы встретиться с Руф. |
I'm supposed to see this band tonight in Hollywood. |
Я должен встретиться сегодня вечером с одной группой в Голливуде. |
He said that I have to go to see Isaac the painter. |
Он сказал, что я должен встретиться с художником, Айзеком. |
I don't think she'll see anyone. |
Вряд ли она захочет с вами встретиться. |
Yes, perhaps it is time to see a lawyer. |
Да, похоже пришло время встретиться с адвокатом. |
I wish to see the King. |
Я бы хотел встретиться с королем. |
I think you might be sneaking around trying to see Dylan. |
Я думаю, ты тайком пытаешься встретиться с Дилан. |
You should see this vet, too. |
Также тебе следует встретиться и с этим ветеринаром. |
He's going to see his lawyer... |
Он собирается встретиться со своим адвокатом... |
We'll have to see him next week. |
Нам придётся встретиться с ним на следующей неделе. |
Lauren's on her way to see Charles, and Douglas is expecting you. |
Лорен едет встретиться с Чарльзом, а Даглас ждет тебя. |