Примеры в контексте "See - Встретиться"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Встретиться

• I'm Paul Capra. I'm here to see Christina.

  Я здесь, чтобы встретиться с Кристиной

• Were you hoping to see her while you're over?

  Ты надеялась встретиться с ней, пока ты здесь?

• He drove up to see me?

  Он ехал сюда встретиться со мной?

• I've got people to see, an army to build, revenge to plot.

  Мне нужно встретиться с людьми, собрать армию, подготовить месть.

• Places to go, people to see, things to do.

  Нас ждут миры, куда мы можем отправиться, люди, с которыми мы можем встретиться, дела, которые мы можем совершить.

• They had never been produced before a court, or allowed to see a lawyer.

  За все это время они ни разу не предстали перед судом и не имели возможности встретиться с адвокатом.

• According to ICRC representatives who have been allowed to see the detainees of the 30 May incident, U Tin Oo is also unhurt.

  Согласно представителям МККК, которым также было разрешено встретиться с заключенными после инцидента 30 мая, У Тин О также не пострадал.

• When I get there, I'll ask to see Slater with questions about tuition to get him out of his office.

  Когда я приеду в школу, попрошу директора Слейтера встретиться и поговорить о вопросах оплаты обучения, тем самым выманю его из кабинета.

• He added that detainees could see their lawyers at any time and that such meetings were held in private.

  Кроме того, он подчеркнул, что арестованный в любой момент может встретиться со своим адвокатом и что встречи проходят с глазу на глаз.

• The Group had free choice of institutions and individuals to see, and was able to conduct its interviews in complete privacy.

  Рабочая группа вполне свободно выбирала учреждения и лиц, с которыми она хотела бы встретиться, и ее беседы протекали в обстановке полной конфиденциальности.

• Don't you want to see Alfred?

  Ты не хочешь встретиться с Альфредом?

• Though they were living in the same city, she did not see either of her daughters for five years, until 1850.

  Хотя они жили в одном городе, они смогли встретиться только через пять лет - в 1850 году.

• I have orders to see the American prisoner, Abagnale.

  Я уполномочен встретиться с Американским заключённым,

• Perhaps I should see the head of Medical Records.

  А возможно ли мне встретиться с главой Медикал Рекордс?

• I'm sorry I didn't get to see your son today.

  Простите, не удалось встретиться с вашим сыном вчера

• You going to see him again?

  Ты собираешься ещё раз с ним встретиться?

• Either that or you've gone way too far making up an excuse to see me.

  Либо так, либо ты зашёл слишком далеко в попытках встретиться со мной.

• I was wondering if you'd see him for old time's sake and make amends.

  Вдруг Вы пожелаете встретиться с ним, ради всего, что было, и возместить убытки.

• Did he say if he wants to see me?

  Он говорил, что хочет со мной встретиться?

• So, tell Tommy... if he wants to see me, this is where I am.

  Скажи Томми, если он захочет встретиться, я буду здесь.

• I'm here to see the president, can't I?

  Мне нужно встретиться с президентом, нельзя?

• When do you want to see him?

  Когда бы ты хотел с ним встретиться?

• Who were you there to see?

  С кем вы собирались там встретиться?

• Does your father know you've come to see me?

  Ваш отец знает, что вы приехали встретиться со мной?

• tell him Sheikh Al Radwan wants to see him.

  Скажите ему, что шейх Аль-Радван хочет с ним встретиться.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Увидеться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать