And did you make a plan to see this woman again? |
И ты решил встретиться с той женщиной снова? |
But you did agree to see me, and that tells me you have something to say. |
Но вы согласились встретиться со мной, значит, вы хотите что-то мне сказать. |
Wait. So only dead people get to see him? |
Значит, только мертвые могут с ним встретиться? |
So why not go see his people? |
Почему бы не встретиться с его людьми? |
Well, Shinwell was close to him before he went to prison, so it's not a surprise that he'd want to see his old friend. |
Они были близки с Шинвеллом еще до тюрьмы, неудивительно, что он захотел встретиться со старым другом. |
To get out of this hell, I got to see my brother, so I'm going straight to him. |
Чтобы выбраться из этого ада, мне нужно встретиться с братом, так что я иду прямо к нему. |
This is the guy who tried to get in to see Kayla? |
Это парень, который пытался встретиться с Кайлой? |
We're going to see Shiro again, remember? |
Мы же опять собираемся встретиться с Широ? |
Are you here to see Alicia Florrick? |
Вы здесь, чтобы встретиться с Алисией Флоррик? |
Well, who told you I was going to see Chip? |
Кто сказал вам, что я собирался встретиться с Чипом? |
So you rent this place in my building just to see me? |
Значит, вы сняли квартиру в моём доме, чтобы просто встретиться со мной? |
Since I would see them in the afternoon, for a delivery I was pretty sure I'd get my money back. |
Я с ними должен был встретиться во второй половине дня и я был уверен, что я верну себе свои деньги. |
Why don't you want to see Janice? |
Почему ты не хочешь встретиться с Дженис? |
Oswin tells me that you visited the fair today to see the glover. |
Освин сказал мне, что вы посещали ярмарку сегодня чтобы встретиться с перчаточником |
So, what did you want to see Jimmy about? |
Итак, по какому поводу ты хочешь встретиться с Джимми? |
He asked me to come back and see him again at the end of the day. |
Он просил меня встретиться с ним еще раз вечером. |
Tell them you're tutoring and see Suzanne? |
Якобы по работе, а там встретиться с Сюзанной? |
Have they let you see a doctor? |
Они разрешили тебе встретиться с врачом? |
Tik, would you love to see Tik? |
Тик, ты хочешь встретиться с Тиком? |
Could we see them, do you think? |
Мы можем с ними встретиться, как ты думаешь? |
Could we see each other before we die? |
Сможем мы ещё встретиться до того как умрем? |
any case, I've wanted to see and say hello. |
я хотел лично встретиться и поблагодарить вас. |
Why do you want to see me? |
Для чего ты хочешь встретиться со мной? |
Are you going to see her? |
Собираетесь встретиться с ней? - Нет |
Do you have time to see me tonight? |
У тебя будет время встретиться со мной этим вечером? |