| This one is my favorite round yet. | Пожалуй, пока это мой любимый раунд. |
| You win this round, Archer! | Ты выиграл этот раунд, Арчер! Да. |
| Well, no, but I'm the first round. | Вообще-то, нет, я только первый раунд. |
| We were lucky to survive the last round. | Нам повезло, мы пережили последний раунд. |
| There's the bell for the start of round three. | Звучит гонг и начинается раунд З. |
| You've won this round Continue to fight in this way | Ты выиграл этот раунд, продолжай биться в том же духе. |
| That round's about old entertainment. | Этот раунд - о старых передачах. |
| All right, Archer, you win this round. | Этот раунд ты выйграл, Арчер. |
| Barely said two words the whole round, though. | Едва сказал мне пару слов за весь раунд. |
| We'll begin round 11 of the National Spelling Championship after a five-minute intermission. | Мы начнём 11-ый раунд Национального чемпионата по орфографии после пятиминутного перерыва. |
| A thousand every round your bot survives. | Ещё тысяча за каждый выстоянный раунд. |
| You tell owen he has won this round. | Передай Оуэну, что он выиграл этот раунд. |
| The combination of three steering-wheels launches the bonus round. | Комбинация из трех штурвалов запускает призовой раунд. |
| The round is finished when four gift boxes are collected in any of three columns. | Заканчивается раунд, когда в любом из трех столбцов соберется четыре подарочных коробки. |
| Second round, it's Sweden, 1916, against Egypt, 1990. | Второй раунд - это Швеция в 1960 против Египта в 1990 году. |
| He'll think he won this round. | Он будет считать, что выиграл этот раунд. |
| Actually, first round's on me. | Вообще-то... первый раунд за мной. |
| Well, obviously I lost that round. | Очевидно, я проиграл этот раунд. |
| Let's just say you don't want to miss round six. | Скажем так, не пропустите шестой раунд. |
| First round's on you, boss. | ДА! Первый раунд за нами, босс. |
| I was thinking, maybe we could all go if he makes it to performance round. | Я подумала, может мы можем все пойти, если он выйдет в финальный раунд. |
| Now, this third round is about actors. | Итак, третий раунд - про актёров. |
| Now, appropriately enough, our first round tonight is called "Animal Aggression". | Наш первый раунд сегодня называется "животная агрессия". |
| She made it through the audition, theatre round, studio round and final. | Она прошла через прослушивание, театральный раунд, студийный раунд и финал. |
| Qualification for the final tournament occurred in two stages: a qualifying round and an elite round. | Перед началом финального турнира было проведено два раунда отборочных турниров: квалификационный раунд и элитный раунд. |