| Comments of Governments on draft adopted on first reading. | Первое чтение проекта замечаний правительств. |
| I prefer reading to writing. | Я предпочитаю чтение письму. |
| I went on with my reading. | Я продолжил своё чтение. |
| Hobbies include reading and archeology. | Мои хобби - чтение и археология. |
| The reading's in Swedish? | Чтение будет на шведском? |
| Psychic powers, mind reading. | Физические силы, чтение мыслей. |
| I assume you've all finished your reading? | Я предполагаю вы закончили чтение? |
| That's some heavy reading. | Это немного тяжеловатое чтение. |
| Establishment of the "Reading for all" project (creation of "Reading for all" centres, creation and upgrading of kindergartens) in the States of Atbara, Sennar, Darfur and Kurdufan; | разработка проекта "Чтение для всех" (создание центров "Чтение для всех", создание и модернизация детских садов) в регионах Атбара, Сеннар, Дарфур и Кордофан; |
| You think all reading is dull reading. | Для тебя любое чтение скучное. |
| I'll catch up on my summer reading. | Я подтяну внеклассное чтение. |
| How's the reading coming, Tina? | Как продвигается чтение, Тина? |
| Recently it's started to make rather interesting reading. | Недавно чтение стало довольно захватывающим. |
| My father enjoyed reading that. | Любимое чтение моего отца. |
| TRAVIS: Electron voltage reading. | Чтение данных о электронном напряжении. |
| This is going to make fascinating reading. | Это будет увлекательное чтение. |
| Taken to reading the great books? | Взялась за чтение великих книг? |
| We had to ban reading the newspapers. | Пришлось запретить чтение газет. |
| studying, reading, homework. | учеба, чтение, домашка. |
| reading Márquez is a visceral experience. | Чтение Маркеса это внутреннее переживание. |
| It's only reading. | Это всего лишь чтение. |
| The child loves reading. | Этот мальчик так любит чтение. |
| Not the happiest of bedtime reading. | Не самое лучше вечернее чтение. |
| A reading from Thessalonians. | Чтение из послания к Фессалоникийцам. |
| It's a little bit heavier reading. | Чтение не из легких. |