| In response to breaking the world record for most-liked Instagram post, the account owner wrote This is madness. | В ответ на мировой рекорд популярности поста в Instagram владелец аккаунта написал: «Это безумие. |
| The last owner was supposed to neuter him. | Последний владелец должен был его кастрировать. |
| The owner fancies himself a star maker. | Владелец фантазирует, что он делает звезд. |
| The owner I.D.'ed our suspect from the sketch. | Владелец опознал нашего подозреваемого по фотороботу. |
| What's interesting is that this place has a new owner, and they... | Самое интересное, что у этого ресторана новый владелец и... |
| I don't know, the owner was screaming about a couple of grand or something. | Не знаю, владелец что-то кричал про пару кусков или около того. |
| You are looking at the new owner... of Blockbuster Video. | Перед вами новый владелец «Блокбастер Видео». |
| The boat's owner, this Dexter Morgan. | Владелец лодки, этот Декстер Морган. |
| If the owner dies, you might see more of me. | Если владелец умрёт, тогда другое дело. |
| Clown, bakery owner, mystery gun at the crime scene, cyanide... | Клоун, владелец пекарни, загадочный пистолет на месте преступления, цианид... |
| Mr. Goh is good friends with the resort owner. | Господин Гох и владелец турбазы - друзья. |
| I wanted to get it, but the shop owner was arguing with a man. | Я хотела их забрать, Но владелец магазина спорил с кем-то. |
| I know where the shop owner lives. | Я знаю где живет владелец магазина. |
| But I checked, and the plant owner said that there wasn't any in the factory. | Но я проверила и владелец сказал что на заводе такого нету. |
| The owner shut down the phone from their computer. | Владелец отключил телефон со своего компьютера. |
| A gas station owner has signed a he saw Melendez assault your wife. | Владелец заправочной станции подписал заявление... что он видел, как Мелендес напал на Вашу жену. |
| Then after they wash 'em, the owner comes and carries them away. | После промывки приходит Владелец и забирает их. |
| This is feudalism: one owner, many workers. | Это феодализм: один владелец, много рабочих. |
| In the 19th century it was restored by its owner, Hamilton Knox Grogan Morgan. | В XIX веке замок восстановил его новый владелец - Гамильтон Нокс Ґроган Морган. |
| Because the owner said, There's one billion dollars of beryllium in that mountain. | Всё потому, что владелец земли сказал: «В этой горе лежит бериллия на миллиард долларов». |
| It was addressed to the club's owner Thomas S. Ricketts. | Адресатом был владелец клуба Томас Рикеттс. |
| From 1566 to 1591, the palace had a different owner. | С 1556 по 1591 году у дома был другой владелец. |
| After a few months, the warehouse owner asked us to move. | Через несколько месяцев владелец склада попросил нас выехать. |
| Merabi, the owner, is a police informer. | Мераби, владелец, полицейский осведомитель. |
| The owner denies any knowledge of this. | Владелец отрицает, что он что то знал об этом. |