Примеры в контексте "Neither - Тоже"

Перевод

Примеры

Примеры: Neither — Тоже

• No, and neither did Kate when she did this.

  У нас с Кейт тоже не было назначено, когда она сделала это.

• That is unfortunate, because neither are we.

  Это печально, потому что мы тоже не собираемся.

• I don't eat breakfast, and neither do you.

  Я не завтракаю, и ты - тоже.

• And now I'm realizing neither can I.

  И сейчас я понимаю, что тоже не доверяю.

• And neither are you, 'cause I got your leg.

  И ты тоже, потому что у меня твоя нога.

• Well, as it turns out, neither did I.

  Ну, оказывается, у меня тоже его небыло.

• Well, apparently, neither could Cole.

  Ну, очевидно, Коул тоже не мог.

• And neither will you, okay?

  И ты надеюсь тоже не увидишь, хорошо?

• And neither will he until Monday now.

  И он тоже не узнает до понедельника.

• If they're not going to keep their end of the bargain, neither am I.

  Если они не собираются выполнять свою часть сделки, я тоже.

• Never, neither did the doorkeeper.

  Никогда, и ночной портье тоже.

• Miss, you don't care about Europe and neither do I.

  Мадемуазель, Вам наплевать на Европу, и мне тоже.

• Cadets don't have that privilege... neither do you.

  У кадетов нет таких привилегий, у тебя тоже.

• And neither were those two before they struck gold.

  Эти двое тоже не были, пока не начали зарабатывать.

• He wasn't ready and neither was I.

  Он не был готов к этому, да и я тоже.

• Just remember, I didn't break the law, and neither did you.

  Просто помни, я не нарушала закон, и ты тоже.

• When the time comes, neither will Hap Briggs.

  Наступит время, и с Хэпом Бриггсом случится тоже самое.

• And neither do you, not today.

  И у вас тоже, не сегодня.

• According to the state licensing board, neither am I.

  Согласно отделу лицензий, я тоже.

• Well, neither did I, but it was pretty hilarious.

  Я тоже, но это было забавное зрелище.

• If he catches on to us, neither will we.

  Если он догадается, у нас тоже его не будет.

• You haven't changed and neither have I.

  Вы не изменились, я тоже.

• My guess is nobody taught you neither.

  Я думаю, тебя тоже этому не научили.

• And if crops don't adapt to climate change, neither will agriculture, neither will we.

  И если культуры не адаптируются к изменению климата, тоже и сельское хозяйство не сможет, и мы не адаптируемся.

• Well, neither are you, and neither is Nicole.

  Так и ты тоже, и Николь.

Другие варианты перевода слова neither

• Ни
• Не
• Никто
• Ни один
• Как и
• Также не
• Нет
• У
• Нельзя
• Невозможно
• Без
• Обоих